Skripsi ini membahas mengenai Fi’l Tsul?tsi Maz?d (Verba Triliteral Augment) dalam Kamus Mu’jam Al-Lughah Al- ‘Arabiyah iAl-Mu?shirah karya Achmad Mukhtar ‘Umar berdasarkan bentuk gramatika (pola wazn) dan perubahan internalnya. Tujuan penulisan penelitian ini yaitu untuk mendiskripsikan pola fi’l tsul?tsi maz?d dan morfofonemik yang terjadi dalam fi’l tsul?tsi maz?d. Teknik yang digunakan dalam analisis yang digunakan dalam penelitian ini adalah gabungan teknik analisis data kualitatif dan kuantitatif sederhana.
Hasil penelitian ini ialah sebagai berikut: Pertama, bentuk gramatikal (pola wazn) fi’l tsul?tsi maz?d dalam kamus MLAM terdapat 11 bentuk gramatikal. Berdasarkan 11 bentuk gramatikal dalam kamus tersebut terdapat 4660 fi’il tsul?ts? maz?d. 11 bentuk gramatikal tersebut ialah: 1) af’ala – yuf’ilu, 2) fa’’ala – yufa’’ilu, 3) f?’ala – yuf?’ilu, 4) infa‘ala - yanfa‘ilu, 5) ifta‘ala - yafta‘ilu, 6) taf? ‘ala - yataf?‘alu, 7) tafa ‘‘ala – yatafa ‘‘alu, 8) if’alla – yaf’allu, 9) itsaf‘ala - yatsaf‘ilu, 10) if‘au‘ala - yaf‘au‘ilu, 11) if‘?lla – yaf’?llu. Kedua morfofonemikfi’l tsul?tsi maz?d dalam kamus MLAM terdapat 3 kategori perubahan, yaitu idgh?m, i’l?l, dan ibd?l.
Kata kunci: Fi’l Tsul?tsi Maz?d, Kamus Mu’jam Al-Lughah Al- ‘Arabiyah
iAl-Mu?shirah
