Abstrak


Bahasa Jawa Masyarakat Perantauan: Studi Kasus Keluarga Perantau Watinem di Kelurahan Sudimara Jaya Kecamatan Ciledug Kota Tangerang Provinsi Banten (Kajian Sosiolinguistik)


Oleh :
Arifatun Nisa - B0122011 - Fak. Ilmu Budaya

ARIFATUN NISA. B0122011. 2026. Bahasa Jawa Masyarakat Perantauan: Studi Kasus Keluarga Perantau Watinem di Kelurahan Sudimara Jaya Kecamatan Ciledug Kota Tangerang Provinsi Banten (Kajian Sosiolinguistik). Penelitian ini termasuk jenis penelitian deskriptif kualitatif. Masalah yang dikaji dalam penelitian ini adalah (1) Bagaimanakah bentuk penggunaan bahasa Jawa dalam komunikasi orang Jawa perantauan di Kelurahan Sudimara Jaya? (2) Bagaimanakah penggunaan tingkat tutur masyarakat orang Jawa perantauan di Kelurahan Sudimara Jaya? dan (3) Faktor-faktor apa sajakah yang mempengaruhi penggunaan bahasa Jawa masyarakat perantauan di Kelurahan Sudimara Jaya? Tujuan penelitian ini untuk (1) Mendeskripsikan unsur linguistik bahasa Jawa dalam komunikasi orang Jawa perantauan di Kelurahan Sudimara Jaya, seperti fonologis, morfologis, dan leksikon, (2) Mendeskripsikan penggunaan tingkat tutur masyarakat orang Jawa perantauan di Kelurahan Sudimara Jaya, dan (3) Mendeskripsikan faktor-faktor apa sajakah yang memengaruhi penggunaan bahasa Jawa masyarakat perantauan di Kelurahan Sudimara Jaya. Data dalam penelitian ini berupa percakapan atau dialog berbahasa Jawa yang di dalamnya terdapat unsur linguistik, seperti fonologis, morfologis, leksikon, dan tingkat tutur bahasa Jawa beserta konteksnya. Sumber data dalam penelitian ini terbagi menjadi dua, yaitu informan dan dokumentasi. Metode pengumpulan data dalam penelitian ini menggunakan metode simak (teknik dasar: teknik sadap; teknik lanjutan: teknik SLC, SBLC, rekam, dan catat) dan metode cakap (teknik dasar: teknik pancing; teknik lanjutan: teknik cakap semuka, rekam, dan catat). Analisis data dalam penelitian ini menggunakan metode agih (teknik dasar: teknik BUL; teknik lanjutan: teknik lesap) dan metode padan (teknik dasar: teknik PUP dengan daya pilah referensial; teknik lanjutan: teknik HBB). Metode penyajian hasil analisis data menggunakan metode formal dan informal. Berdasarkan hasil analisis data penelitian ini, dapat diperoleh tiga simpulan, yaitu (1) Deskripsi unsur linguistik yang meliputi (a) variasi fonologis, ditemukan variasi vokal dan konsonan, (b) variasi morfologis, ditemukan proses morfologis dengan afiksasi, reduplikasi, serta bentuk dasar tanpa afiksasi, dan (c) variasi leksikon, ditemukan kosakata bahasa Jawa yang umum digunakan sehari-hari. (2) Penggunaan tingkat tutur bahasa Jawa yang didominasi oleh tingkat tutur ngoko. (3) Faktor-faktor komunikasi masyarakat perantauan meliputi (a) faktor sosial dan (b) faktor situasional.