Abstrak


PENGGUNAAN BAHASA DALAM TRANSAKSI JUAL BELI BATIK DI PASAR KLEWER, SURAKARTA: KAJIAN SOSIOLINGUISTIK


Oleh :
Yashinta Intan Aprilia - B0219069 - Fak. Ilmu Budaya

Permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini adalah (i) Bagaimana bentuk tingkat tutur bahasa Jawa yang digunakan oleh pembeli dan penjual batik di Pasar Klewer Surakarta? (ii) Bagaimanakah bentuk penggunaan bahasa yang digunakan penjual dan pembeli dalam transaksi jual beli batik di Pasar Klewer Surakarta?

Tujuan dari penelitian ini adalah (i) Mendeskripsikan bentuk tingkat tutur bahasa Jawa yang digunakan oleh pedagang dan pembeli di Pasar Klewer Surakarta<!--[if !supportLists]--> (ii) Mendeskripsikan bentuk penggunaan bahasa yang digunakan para pedagang dan pembeli batik di Pasar Klewer Surakarta.

Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif deskriptif. Data pada penelitian ini merupakan rekaman percakapan yang berisi kata, dan kalimat yang didalamnya mengandung tingkat tutur bahasa Jawa, alih kode dan campur kode. Data dalam penelitian ini dikumpulkan dengan metode rekam kemudian dianalisis dengan metode padan dan teknik PUP (Pilah Unsur Penentu). Hasil analisis dari penelitian ini disajikan dalam bentuk informal.

Simpulan dari penelitian ini adalah: 1) tingkat tutur bahasa Jawa yang digunakan penjual dan pembeli batik di Pasar Klewer Surakarta meliputi tingkat tutur bahasa Jawa ngoko, ngoko lugu, krama dan krama lugu. 2) Bahasa Jawa ngoko dan ngoko lugu cenderung lebih dominan digunakan oleh pedagang maupun pembeli di Pasar Klewer Surakarta, karena mayoritas pengunjung merupakan masyarakat Kota Surakarta dan sekitarnya; 3) Penggunaan tingkat tutur dipengaruhi oleh power and solidarity; 4) Alih kode dan campur kode dapat terjadi karena dua faktor yaitu untuk mendapatkan tujuan tertentu dan terjadi karena ketidaksengajaan (tidak memiliki maksud tertentu) dalam suatu percakapan.