Penelitian ini membahas relasi makna sinonimi yang digunakan dalam berita BBC Arabic dengan tema hubungan multilateral Amerika dengan negara di Timur Tengah. Tujuan dari penelitian ini diantaranya, 1) menyebutkan pasangan kata yang mengandung relasi makna sinonimi pada berita BBC Arabic dengan topik hubungan multilateral Amerika dengan negara di Timur Tengah2) mendeskripsikan kategori relasi makna sinonimi pada berita BBC Arabic dengan topik hubungan multilateral Amerika dengan negara di Timur Tengah.
Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan jenis penelitian studi pustaka (library research). Metode pengumpulan data menggunakan metode simak dengan teknik sadap tulisan sebagai teknik dasar dan teknik simak bebas libat cakap serta teknik catat sebagai teknik lanjutan. Setelah data terkumpul peneliti menggunakan metode distribusional atau agih dalam hal menganalisis data. Teknik bagi unsur langsung digunakan sebagai teknik dasar dari metode distribusional, kemudian menggunakan teknik lanjutan yaitu berupa teknik ganti (substitusi).
Hasil penelitian adalah sebagai berikut. Pertama, terdapat 36 data yang menunjukkan kosa kata memiliki relasi makna sinonimi. Data B.1 (berita pertama) terdapat 19 pasangan kosa kata, data B.2 (berita kedua) terdapat 8 pasangan kosa kata yang memiliki relasi makna sinonimi, data B.3 (berita ketiga) terdapat 2 pasangan kosa kata yang memiliki relasi makna sinonimi. Relasi makna sinonimi yang terdapat pada AB.1 (antar berita pertama dan kedua) sejumlah 5 pasangan. Pasangan kosa kata yang terdapat pada data AB.2 (antar berita pertama dan ketiga) sejumlah 2 pasangan. Kedua, kategori dari relasi sinonimi menunjukkan 18 pasangan kosa kata masuk dalam kategori absolut (mutlak), 13 pasangan kosa kata masuk dalam kategori proposisional, dan 5 pasangan kosa kata masuk dalam kategori berdekatan.
