Kisah Jaka Tarub Karya Tira Ikranegara, Diary of Jaka Tarub Karya Amurwa Pradnya Sang Indraswari, dan Jaka Tarub Versi Babad Tanah Jawi Karya W. L. Olthof: Sebuah Tinjauan Intertekstual

Oleh :
Alief Pramukti - C0205009 - Fak. Sastra dan Seni Rupa

Permasalahan dalam penelitian ini, yaitu (1) Bagaimana sturuktur yang membangun novel Diary of Jaka Tarub, Kisah Jaka Tarub dan Jaka Tarub Versi Babad Tanah Jawi Karya W. L. Olthof yang meliputi alur, penokohan, latar, tema, dan amanat? (2) Bagaimana intertekstualitas berupa persamaan antara novel Diary of Jaka Tarub, Kisah Jaka Tarub, dan Jaka Tarub Versi Babad Tanah Jawi Karya W. L. Olthof serta bagaimana perubahan yang mengindikasikan adanya penyimpangan antara ketiganya? Tujuan penelitian ini adalah (1) Mendeskripsikan struktur novel Diary of Jaka Tarub, Kisah Jaka Tarub, dan Jaka Tarub Versi Babad Tanah Jawi Karya W. L. Olthof yang meliputi alur, penokohan, latar, tema, dan amanat. (2) Mendeskripsikan dan mengungkapkan bentuk-bentuk hubungan antarteks berupa persamaan antara novel Diary of Jaka Tarub, Kisah Jaka Tarub dan Jaka Tarub Versi Babad Tanah Jawi Karya W. L. Olthof serta perubahan-perubahan yang mengindikasikan adanya penyimpangan dari Kisah Jaka Tarub dan Diary of Jaka Tarub yaitu bentuk kreasi, inovasi, fungsi, serta maknanya. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode penelitian kualitatif. Pendekatan penelitian yang digunakan adalah pendekatan intertekstual, khususnya intertekstual Riffatere karena membandingkan unsur-unsur intrinsik karya-karya tersebut. Data dalam penelitian ini adalah kata, frasa, kalimat, klausa, ataupun alinea yang merupakan unsur-unsur pembentuk intertekstualitas dalam kaitannya dengan pengetahuan tentang karya terdahulu, yaitu Kisah Jaka Tarub karya Tira Ikranegara, Diary of Jaka Tarub karya Amurwa Pradnya Sang Indraswari, dan Jaka Tarub Versi Babad Tanah Jawi Karya W. L. Olthof. Sumber data primer dalam penelitian ini adalah novel Diary of Jaka Tarub karya Amurwa Pradnya Sang Indraswari yang diterbitkan oleh Tunas Publishing Yogyakarta pada bulan Juli 2006 setebal 296 halaman, Kisah Jaka Tarub karya Tira Ikranegara yang diterbitkan oleh penerbit Serba Jaya Surabaya setebal 64 halaman, dan dan Jaka Tarub Versi Babad Tanah Jawi Karya W. L. Olthof yang diterbitkan oleh Penerbit Narasi Yogyakarta setebal 448 halaman. Teknik analisis data melalui beberapa tahap menurut Miles dan Huberman meliputi reduksi data, penyajian data, penarikan simpulan/verifikasi. Dari analisis ini dapat disimpulkan beberapa hal: (1) Intertekstual dalam Kisah Jaka Tarub dan Diary of Jaka Tarub dapat dilihat dari struktur alur, penokohan, latar. (2) Berdasarkan pada pembacaan dua karya sastra tersebut, ditemukan adanya persamaan motif-motif cerita meliputi ide, gagasan/tema. Persamaan motif tersebut adalah (a) Motif pertemuan antar tokoh, (b) Motif kehidupan tokoh utama, (c) Motif permintaan kepada tokoh bawahan. (3) hubungan tersebut berupa afirmasi (pengekalan), transformasi (penerusan), negasi (pemberontakan). (4) Tema mayor yang terdapat dalam Kisah Jaka Tarub yaitu jika menginginkan suatu hal maka harus meraihnya dengan cara yang jujur, dan tema mayor yang terdapat dalam Diary of Jaka Tarub, yaitu hidup penuh pilihan,jika ingin mendapatkan sesuatu yang lebih baik dibutuhkan keberanian untuk memilih, meskipun hasilnya tidak sesuai dengan harapan.