Serat Kian Coan (Suatu Tinjauan Filologis)

Oleh :
Endah Normawati Mahanani - C0110024 - Fak. Sastra dan Seni Rupa

Penelitian Ini Dilatar Belakangi Oleh Ditemukannya Naskah Lama Yang Dalam Penyalinannya Terdapat Beberapa Varian. Naskah Yang Berjudul Sêrat Kian Coan Merupakan Naskah Tunggal. Naskah Sêrat Kian Coan Ini Berbentuk Prosa Yang Ditulis Dengan Tangan (Carik) Dan Tersimpan Di Museum Negeri Sanabudaya Yogyakarta, Dan Secara Filologis Naskah Ini Ditemukan Banyak Kesalahan Penulisan Ataupun Ejaan. Dilihat Dari Segi Isi, Ajaran-Ajaran Moral Yang Terdapat Dalam Sêrat Kian Coan Merupakan Ajaran Yang Ada Sering Muncul Dalam Kehidupan Manusia, Sehingga Ajaran Yang Terdapat Dalam Naskah Tersebut Dapat Digunakan Sebagai Media Pembelajaran Bagi Masyarakat. Permasalahan Yang Dibahas Dalam Penelitian Ini, Yaitu (1) Bagaimanakah Suntingan Teks Sêrat Kian Coan Yang Bersih Dari Kesalahan? (2) Apakah Isi Dan Ajaran Moral Yang Terkandung Dalam Sêrat Kian Coan? Tujuan Penelitian Ini Adalah (1) Memperoleh Suntingan Teks Sêrat Kian Coan Yang Bersih Dari Kesalahan (2) Mengungkapkan Ajaran Moral Yang Terdapat Dalam Sêrat Kian Coan. Bentuk Penelitian Ini Adalah Penelitian Deskriptif Kualitatif. Jenis Penelitiannya Adalah Penelitian Studi Pustaka (Library Research). Data Dalam Penelitian Ini Adalah Varian Yang Terdapat Dalam Naskah Sêrat Kian Coan. Sumber Data Penelitian Ini Adalah Naskah Sêrat Kian Coan Yang Tersimpan Di Museum Negeri Sanabudaya Yogyakarta Dengan Nomor Katalog PB.A 113. Teknik Pengumpulan Data Dalam Penelitian Ini Adalah Inventarisasi Melalui Katalog-Katalog Naskah Yang Tersimpan Di Perpustakaan Atau Instansi, Mendatangi Lokasi Penyimpanan, Mengadakan Pengecekan Keberadaan Naskah Ke Lokasi Penyimpanan Naskah, Pengambilan Gambar Naskah Melalui Kamera Digital Tanpa Menggunakan Blitz Yang Kemudian Data Ditransfer Ke Dalam Komputer Yaitu Dengan Program Acdsee Photo Manager Dan Microsoft Office Picture Manager, Setelah Itu Gambar Mengalami Pengeditan Agar Terlihat Jelas. Tahap Selanjutnya, Sêrat Kian Coan Ditansliterasi. Teknik Analisis Data Menggunakan Teknik Analisis Naskah Tunggal Yaitu Metode Standar Melalui Enam Tahap, Yaitu: Transliterasi Naskah, Membetulkan Kesalahan Teks, Membuat Catatan Perbaikan, Memberi Komentar, Membagi Teks Menjadi Beberapa Bagian, Dan Menyusun Daftar Kata Sukar. Deskripsi Ajaran Moral Menggunakan Teknik Content Analysis Sehingga Mendapatkan Pemahaman Isi Dan Ajaran Yang Terkandung Di Dalam Naskah Sêrat Kian Coan. Simpulan Penelitian Ini Adalah (1) Varian Yang Terdapat Dalam Sêrat Kian Coan Dengan Nomor Katalog PB.A 113 Yang Tersimpan Di Perpustakaan Museum Sanabudaya Yogyakarta Yaitu: Lakuna Huruf 26 Kata, Lakuna Suku Kata 17 Kata Adisi 12 Kata, Hypercorect 40 Kata, Corupt 16 Kata, Kesalahan Ejaan Yang Mengakibatkan Perbedaan Arti 6 Kata, Dan Transposisi 1 Kata. (2) Ajaran Moral Yangterkandung Dalam Sêrat Kian Coan Adalah Ajaran Kehidupan Yang Dibagi Menjadi Enam Garis Besar, Yaitu: Ajaran Berbakti Kepada Orang Tua, Cinta Orang Tua Kepada Anak, Ajaran Berumah Tangga, Ajaran Hidup Bermasyarakat, Ajaran Ketakwaan, Dan Ajaran Kepemimpinan.