Abstrak


Sêrat Panglipur Tis-Tis (Suatu Tinjauan Filologis)


Oleh :
Cici Ebti Apriyani - C0112007 - Fak. Ilmu Budaya

Permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini yaitu (1) Bagaimana
suntingan teks dari Sêrat Panglipur Tis-Tisyang bersih dari kesalahan? (2)
Bagaimana isi yang terkandung dalam Sêrat Panglipur Tis-Tis?
Tujuan penelitian ini adalah (1) menyajikan suntingan teks Sêrat
Panglipur Tis-Tis yang bersih dari kesalahan. (2) mengungkapkan isi dari Sêrat
Panglipur Tis-Tis.
Bentuk penelitian ini merupakan penelitian filologi yang bersifat
deskriptif kualitatif. Jenis penelitian yang digunakan adalah penelitian
perpustakaan atau library research. Sumber data penelitian ini adalah naskah
berjudul Sêrat Panglipur Tis-Tis yang merupakan milik pribadi Ari Mukti
beralamat di Jalan Sri Rejeki No. 20, Munggut, Madiun, Jawa Timur. Data dalam
penelitian ini dibedakan menjadi dua yaitu data primer dan data sekunder. Data
primer dalam penelitian ini adalah varian teks dan isi naskah. Sêrat Panglipur Tis-
Tisberisi cuplikan peristiwa sejarah kemerdekaan Indonesia, khususnya di
Surakarta. Data sekunder yang digunakan sebagai pendukung atau penunjang
dalam penelitian ini adalah buku-buku dan artikel ilmiah yang terkait dengan
penelitian.
Teknik pengumpulan data diawali dengan melakukan penjaringan naskah
di masyarakat yang menjadi kepemilikan pribadi. Kemudian dilanjutkan dengan
metode studi pustaka dengan teknik membaca dan mencatat untuk melakukan
penelusuran dari katalog agar diketahui naskah jamak atau tunggal. Hasil dari
studi pustaka tersebut didapatkan bahwa naskah Sêrat Panglipur Tis-Tis adalah
naskah tunggal.
Teknik analisis data dengan analisis secara filologi dan analisis isi.
Analisis filologi menggunakan penyuntingan naskah tunggal yaitu dengan metode
edisi standar. Analisis isi naskah menggunakan metode interpertasi.
Berdasarkan hasil analisis data, dapat disimpulkan sebagai berikut: (1)
varian-varian yang terdapat dalam naskah Sêrat Panglipur Tis-Tis yaitu 10 varian
lacuna, 7 varian adisi, 7 varian hypercorrect, dan 1 varian corrupt. Suntingan teks
merupakan terbitan yang sudah melalui tahapan kritik teks sehingga dapat
dipertanggungjawabkan secara ilmiah. (2) Sêrat Panglipur Tis-Tis berisi tentang
cuplikan sejarah kemerdekaan Indonesia yang terbagi dalam empat subbab cerita
yaitu:a) Sejarah Kemerdekaan Indonesia (1942-1945), termuat dalam pupuh 1-3;
b) Peristiwa Heroik di Surakarta (27 September 1945), termuat dalam pupuh 4-
6;c) Pertempuran Surabaya (10 November 1945), termuat dalam pupuh 7-8; dan
d) Hikmah di Balik Sejarah: Arti Kemerdekaan bagi Manusia.
Kata kunci: Sêrat Panglipur Tis-Tis, filologi, suntingan teks, cuplikan sejarah.