ABSTRAK
Syafi Rilla Sari Maghfuroh. C0112054. 2016. Buku Makripating Kapal (Suatu Tinjauan Filologis dan Kajian Mistik). Skripsi: Program Studi Sastra Daerah Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta. Permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini, yaitu (1) bagaimana suntingan teks BMK yang bersih dari kesalahan setelah melalui cara kerja filologi? (2) bagaimana kandungan isi dan ajaran mistik dalam BMK? Tujuan penelitian ini adalah (1) menyajikan suntingan teks BMK yang bersih dari kesalahan setelah melalui cara kerja filologi. (2) mengungkapkan kandungan isi dan ajaran mistik dalam BMK. Bentuk penelitian adalah penelitian filologis yang bersifat deskriptif kualitatif. Jenis penelitian adalah berupa penelitian pustaka (library research) dan penelitian lapangan (field research). Data dalam penelitian ini adalah naskah BMK, suntingan teks BMK yang bersih dari kesalahan dan hasil wawancara. Data sekunder berupa bahan pustaka tentang kuda, buku tentang mistik dan sumber informasi penunjang lainnya yang dapat membantu memberikan informasi penelitian. Teknik pengumpulan data adalah inventarisasi naskah berbantuan katalog naskah, kemudian observasi ke tempat penyimpanan naskah, mengambil dan meminjam naskah, kemudian dilakukan pemotretan atau digitalisasi naskah, setelah data cukup dilanjutkan dengan penelitian sesuai dengan langkah-langkah kerja filologis, suntingan teks BMK yang bersih dari kesalahan dan melakukan wawancara yang hasilnya digunakan sebagai data kajian isi. Teknik analisis data melalui deskripsi naskah, kritik teks, suntingan teks disertai aparat kritik dan terjemahan. Metode standar digunakan untuk membuat suntingan teks. Kemudian dilanjutkan dengan analisis isi. Kajian ini digunakan untuk mengungkapkan ajaran mistik dalam teks BMK. Simpulan penelitian ini adalah : (1) Naskah BMK merupakan naskah koleksi Perpustakaan Reksa Pustaka Pura Mengkunegaran Surakarta dengan nomor katalog N6 atau MN 579 N6 SMP 16-17/11 yang berupa naskah tunggal. Naskah BMK adalah karya sastra Jawa berbentuk teks gancaran atau prosa terdiri dari 31 halaman rectoverso, yang kehilangan 2 halaman yaitu halaman 5 dan 6. Berdasarkan hasil analisis data secara filologis ditemukan varian-varian dalam naskah BMK, yaitu varian Lacuna berjumlah 9, varian Adisi berjumlah 3, dan varian Hypercorrect berjumlah 36. (2) Naskah BMK berisi perkembangan kuda, mulai dari kuda terlahir dari induknya hingga tua tidak bisa digunakan lagi, yang didasarkan pada sifat-sifat kuda sesuai dengan umurnya. Sifat kuda mulai dari lahir hingga lungse dalam naskah BMK diuraikan menggunakan istilah mistik Islam, yaitu 1) wiradat ing dzat supe, 2) wiradat ing dzat 2 bab: kêndho bayu ototipun, engêt, 3) wiradat ing dzat birahi, 4) wiradat ing dzat purwa wêrda, 5) wiradat ing dzat madya wêrda, 6) wiradat ing dzat tuhu wêrda.
Kata kunci: Buku Makripating Kapal, sains Jawa, kuda
