Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan: 1) Struktur lirik lagu Ummi Kalts?m “Inta ‘Omr?” berdasarkan teori struktural Farh?d. 2) Ungkapan cinta dalam lirik lagu “Inta ‘Omr?” menurut teori Segitiga Cinta oleh Sternberg. Metode yang digunakan adalah metode penelitian kualitatif deskriptif.
Berdasarkan hasil penelitian dapat ditarik dua kesimpulan yaitu: 1) Struktural Farh?d dalam lirik lagu Inta ‘Omr? terdiri atas lima komponen. Komponen tersebut antara lain: Al-ma’na (ide) yang dalam lirik lagu ini mengungkapkan tentang cinta dan kehidupan; ‘?thifah (perasaan atau emosi) yang yang berupa penyesalan, kesedihan, rasa cinta dan rindu, serta bahagia dan damai; khay?l (imajinasi) dari pengarang yaitu kebahagiaan bersama sang kekasih; lughatusy-syi’ir (bahasa syair) dengan kalimat-kalimat bermakna denotatif dan konotatif; dan komponen terakhir m?syiqasy-syi’ir, berupa bunyi vokal fathah (a), kasrah (i), dan dhammah (u). 2) Ungkapan cinta dalam lirik lagu Inta ‘Omr? menurut teori Sternberg ada tiga komponen yaitu keintiman (intimacy), gairah (passion), dan keputusan atau komitmen (decision/ commitment). Keintiman (intimacy) terdiri atas sepuluh elemen, dan tiga di antaranya tidak terdapat pada lirik lagu ini. Gairah/ passion, meliputi rasa cinta dan rindu si pengarang terhadap kekasihnya. Keputusan atau komitmen (decision/ commitment) yang dibuat oleh si pengarang mencakup aspek jangka pendek dan aspek jangka panjang.
Kata kunci: Inta ‘Omri, Ummi Kaltsum, Lirik Lagu, Ungkapan Cinta, Psikologi Sastra.
