This final report was written based on the internship program at Dinas Kearsipan dan Perpustakaan Surakarta from January, 22nd 2018 to February, 22nd2018. The objectives of this final report are to describe the process of translating the novel, to describe the problems and to describe solutions. The steps I took during the translation process were analyzing the source text, transferring the source text into the target text, checking, and editing.
There were some problems I faced during the translation process, such as lack of vocabulary, difficult words, and producing acceptable translation. To solve those problems, I had many tools that helped me during the translation such as computer, internet, and dictionary. My internship partners also had helped a lot. After finishing the translation, I asked my friend to checked it then I revised the text.