ABSTRAK
Permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini adalah (1) bagaimana suntingan teks SSTEW yang bersih dari kesalahan dengan cara kerja filologi (2) bagaimana deskripsi isi teks SSTEW; Tujuan dalam penelitian ini adalah (1) menyajikan teks SSTEW yang bersih dari kesalahan sesuai dengan cara kerja filologi (2) mengungkapkan deskripsi isi teks SSTEW .
Bentuk penelitian ini adalah penelitian filologis yang bersifat deskriptif kualitatif. Jenis penelitian yang digunakan adalah penelitian pustaka (library research). Data dalam penelitian ini berupa data primer dan sekunder, data primer yaitu teks naskah SSTEW yang merupakan naskah tunggal koleksi Perpustakaan Nasional Republik Indonesia, dan data sekunder yaitu teks naskah SSTEW yang sudah dialihaksarakan dan buku-buku, makalah artikel dan sumber informasi penunjang. Teknik pengumpulan data menggunakan teknik content analysis serta melalui tahap inventarisasi, pengecekan, pengamatan, digitalisasi dan transliterasi.
Teknik analisis data yang dilakukan melalui deskripsi naskah, kritik teks, suntingan teks beserta aparat kritik, terjemahan. Metode yang digunakan adalah metode standar. Dilanjutkan dengan analisis kajian isi, untuk mengungkapkan isi yang terkandung dalam naskah SSTEW.
Simpulan dari penelitian ini yaitu: (1) berdasarkan analisis filologi ditemukan varian-varian lacuna ada 16, adisi hanya 4, hiperkorek ada 13, dan ketidakkonsistenan dalam penulisan ada 4. Hasil suntingan teks dalam penelitian ini dinyatakan sudah bersih dari kesalahan dan dapat dipertanggungjawabkan secara ilmiah. (2) Naskah ini membahas mengenai bab-bab dan tatacara wanita hamil hingga melahirkan. Secara spesifiknya berisi tentang macam-macam nyidham, pantangan wanita hamil, selamatan adat jawa madeking dan mitoni serta upaya-upaya adat masa kehamilan.
Kata kunci : Filologi, Bab Tiyang Estri Wawrat, adat istiadat tatacara kehamilan dan kelahiran.
