Abstrak


Bab Malêman Dalam Platen Album Yogya No. 21 (Suatu Tinjauan Filologis dan Kajian Isi)


Oleh :
Putri Niscayasakti - B0116049 - Fak. Ilmu Budaya

Tujuan penelitian ini adalah, 1) Menyajikan suntingan teks Platen Album Yogya No. 21 Bab Malêman yang bersih dari kesalahan sesuai dengan cara kerja filologi. 2) Mengungkapkan tatacara tradisi malêman di Keraton Yogyakarta yang terkandung di dalam teks Platen Album Yogya No. 21 Bab Malêman.
Bentuk penelitian ini adalah deskriptif kualitatif dengan jenis penelitian library research (penelitian pustaka). Sumber data dalam penelitian ini adalah Platen Album Yogya No. 21 (KBG 946) koleksi Perpustakaan Nasional Republik Indonesia. Data dalam penelitian ini naskah dan teks Platen Album Yogya No. 21 Bab Malêman dengan data sekunder berupa dokumen alih aksara yang tersimpan di Perpustakaan Sonobudoyo Yogyakarta dan Perpustakaan Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia.
Teknik pengumpulan data dilakukan melalui tahap inventarisasi, fotografi digital, dan transliterasi. Teknik analisis data penelitian ini terdiri dari dua komponen yaitu, 1) sajian data secara filologis yang meliputi deskripsi naskah, kritik teks, suntingan teks dan aparat kritik, dan terjemahan. 2) kajian isi dilakukan dengan mengungkapkan tatacara tradisi malêman di Keraton Yogyakarta yang terkandung di dalam teks Platen Album Yogya No. 21 Bab Malêman.
Simpulan dari penelitian ini adalah, 1) diperoleh suntingan teks Platen Album Yogya No. 21 Bab Malêman yang bersih dari kesalahan sesuai langkah kerja penelitian filologi berdasarkan bukti-bukti yang terdapat dalam naskah yang dikritisi, yakni ditemukannya varian dalam teks. Varian yang ditemukan sebanyak 156 varian, meliputi 40 lakuna huruf, 13 lakuna suku kata, 16 adisi huruf, 9
transposisi, 47 hiperkorek, 1 ditografi, 1 korup, dan 29 ketidakkonsistenan. 2) di dalam Platen Album Yogya No. 21 Bab Malêman terdapat penjelasan tentang tatacara tradisi malêman yang urut jalannya upacara dimulai dari pembuatan dan pemasangan lentera/ting, inspeksi keliling oleh Sultan, pasowanan atau mengunjungi Sultan, dan ditutup oleh Grebeg Pasa.

Kata kunci : Filologi, malem selikur, Platen Album Yogya No.21, Bab Malêman