Permasalahan pada penelitian ini adalah (1) menghadirkan suntingan teks Syair Harits Fadhilah (SHF) yang baik sesuai kaidah filologis; (2) mendeskripsikan motif yang tersembunyi dalam teks SHF; (3) mengidentifikasi ideologi yang berkuasa dalam teks SHF,ditinjau dari motif yang tersembunyi dalam konsep perempuan Melayu yang ideal pada teks SHF. Penelitian ini bertujuan untuk menyediakan suntingan teks SHF serta mengungkap wacana ideologis yang tersembunyi dalam teks SHF.
Penelitian ini menggunakan metode kualitatif. Sumber data yang digunakan data yang digunakan adalah naskah SHFdengan kode MS 36559 koleksi SOAS University of London. Metode penyuntingan yang dilakukan adalah metode kritis. Data penelitian diolah menggunakan teknik pustaka. Teknik pengolahan data penelitian meliputi tahap deskripsi, tahap analisis, dan tahap evaluasi.
Penelitian dengan kajian Hermeneutika Habermas terhadap teks SHF menghasilkan beberapa simpulan. Pertama, teks SHF terdapat konsep-konsep perempuan Melayu yang ideal yang beroperasi di era Kesultanan Riau-Lingga abad ke-19. Konsep-konsep tersebut adalah konsep kecantikan, konsep spiritualitas, konsep sosial. Kedua, motif tersembunyi pengarang dalam penciptaan teks yaitu; motif patriarkat, motif strata sosial, dan motif spiritualitas Islam. Ketiga, ideologi yang menguasai pengarang dalam penciptaan teks diantaranya; feodalisme bangsawan Melayu-Bugis di Kesultanan Riau-Lingga abad ke-19 dan agama Islam.
Kata kunci: Syair Harits Fadhilah, suntingan teks, perempuan ideal, hermeneutika, ideologi
