PT Sino Indonesia Mevendra merupakan salah satu perusahaan yang bergerak dalam bidang konsultasi bisnis serta perdagangan besar berbagai macam barang yang diproduksi di Tiongkok. PT Sino Indonesia Mevendra menjalankan aktivitas bisnis yang salah satunya merujuk pada dokumen kontrak jual beli berbahasa Mandarin. Dokumen tersebut menandakan kesepakatan dan dibuat oleh kedua belah pihak untuk suatu urusan jual beli. Tujuan penulisan Tugas Akhir ini adalah untuk mengetahui proses penerjemahan dokumen kontrak jual beli berbahasa Mandarin ke dalam bahasa Indonesia. Metode yang digunakan adalah metode studi pustaka dan metode wawancara. Dokumen kontrak jual beli sudah diterjemahkan dan akan menjadi produk luaran dalam Tugas Akhir ini. Dalam penulisan Tugas Akhir ini akan mendeskripsikan proses penerjemahan, teknik penerjemahan, metode penerjemahan, hasil penerjemahan, kendala serta solusi dalam menerjemahkan dokumen kontrak jual beli berbahasa Mandarin. Peran penerjemah sangat penting yaitu sebagai penghubung atau perantara untuk mengalihbahasakan dokumen yang berbahasa Mandarin ke dalam bahasa Indonesia. Selama melakukan proses wawancara, dalam bimbingan dosen magang, dalam bimbingan Pimpinan PT Sino Indonesia Mevendra serta dalam bimbingan dosen pembimbing Tugas Akhir. Tugas Akhir ini telah menghasilkan produk berupa dokumen kontrak jual beli berbahasa Indonesia yang sudah digunakan untuk aktivitas konsultasi bisnis PT Sino Indonesia Mevendra. Kiranya dokumen ini dapat menjadi arsip dokumen kontrak jual beli bagi PT Sino Indonesia Mevendra dan dapat meningkatkan kualitas layanan bagi pelanggan yang membutuhkan.