Muhammad Rifqi Hanif Al Kautsar. B0120042. 2024. Naskah Punika Lampahipun Tetiyang ingkang Sami Nyuwun Adil Leres dhateng Panggenan Pangadilan Khukum ing Nagari Surakarta (Suatu Tinjauan Filologis dan Isi). Skripsi: Sastra Daerah Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta.

Penelitian ini membahas masalah: (1) Bagaimana teks naskah LTDPS yang bersih dari kesalahan menurut langkah kerja filologi? (2) Bagaimana isi dalam naskah LTDPS yang berhubungan dengan hukum pengadilan Keraton Surakarta yang terpengaruh hukum kolonial dan hukum Islam?. Penelitian ini bertujuan (1) Menyajikan suntingan teks dari naskah LTDPS yang bersih dari kesalahan menurut langkah kerja filologi. (2) Mengungkap dan mendeskripsikan tentang isi dalam naskah LTDPS yang berhubungan dengan hukum pengadilan Keraton Surakarta yang terpengaruh hukum kolonial dan hukum Islam. Bentuk penelitian yang digunakan adalah penelitian deskriptif kualitatif. Jenis penelitian ini adalah penelitian pustaka (library research). Sumber data penelitian ini adalah naskah LTDPS koleksi Staatsbibliothek zu Berlin. Data dalam tinjauan filologis adalah teks naskah LTDPS. Data dalam tinjauan isi adalah informasi mengenai hukum pengadilan yang merupakan pengaruh hukum kolonial dan hukum Islam dalam naskah LTDPS. Teknik pengumpulan data dilakukan dengan langkah-langkah inventarisasi naskah. Lalu setelah diinventarisasi dilakukan pengunduhan pada laman digital Staatsbibliothek zu Berlin. Langkah selanjutnya yaitu mendeskripsikan naskah dan mengalih aksarakan naskah, lalu menganalisis filologis dengan kritik teks kemudian naskah disunting. Suntingan teks menggunakan metode edisi standar. Analisis isi menggunakan teknik analisis interaktif, yaitu interaksi antara reduksi data, sajian data, dan penarikan kesimpulan. Kesimpulan penelitian ini adalah (1) Naskah LTDPS merupakan naskah tunggal sehingga menghasilkan suntingan teks yang bersih dari kesalahan dengan hasil temuan varian total sebanyak 135 varian, meliputi 32 lakuna, 14 adisi, 10 ketidakkonsistenan, 28 hiperkorek, dan 51 substisuti. (2) Naskah LTDPS di dalamnya mengandung informasi mengenai pelaksanaan peradilan di Keraton Surakarta, salah satunya adalah hukum yang berlaku pada masa tersebut dipengaruhi oleh hukum barat yang dibawa oleh Belanda dan hukum Islam yang berasal dari Al-Quran dan hadis.