Penulis Utama : Jeni Avita Sari
NIM / NIP : V0420034
× <p align="justify"><span xss="removed" lang="IN">El Traco merupakan perusahaan yang bergerak dibidang industri kayu. El Traco sedang mengembangkan usahanya dengan membuat produk-produk <i xss="removed">furniture </i>agar mempermudah perusahaan dalam promosi maka perlu dibuatnya katalog <i xss="removed">online</i>. Katalog <i xss="removed">online</i> diperlukan untuk dapat menarik minat konsumen agar membeli produk <i xss="removed">furniture</i>. Tujuan penulisan Tugas Akhir ini menjelaskan proses pembuatan katalog <i xss="removed">online </i>dalam bahasa Indonesia dan bahasa Mandarin. Metode pengumpulan data yang digunakan berupa wawancara, observasi, dokumentasi, dan studi pustaka. Teknik pembahasan menggunakan pembahasan deskripsi dan metode penerjemahan kata per kata. Pada proses penerjemahan </span><span lang="id">bahasa Mandarin menggunakan tahapan <i xss="removed">tunning – analysis – understanding – terminology – restructuring – checking</i></span><i xss="removed"><span xss="removed" lang="IN"> – disccusion</span></i><span xss="removed" lang="IN">. Produk luaran Tugas Akhir berupa katalog <i xss="removed">furniture</i> dalam bahasa Indonesia dan bahasa Mandarin.</span></p> <p class="MsoBodyText" xss="removed"><span xss="removed" lang="IN"> </span></p> <p class="MsoBodyText" xss="removed"><b xss="removed"><span lang="id"></span></b><br></p>