Museum Radya Pustaka merupakan salah satu destinasi wisata yang ada di Kota Solo. Museum ini tidak hanya menarik perhatian wisataan lokal, tetapi juga sering menjadi tujuan pengunjung internasional seperti Inggris, Belanda, Rusia dan Tiongkok. Museum ini menawarkan koleksi berharga yang mencerminkan kekayaan sejarah dan budaya Indonesia, salah satunya warisan budaya Jawa. Sehingga pengunjung tidak hanya sekedar rekreasi, melainkan juga untuk pengetahuan dan penelitian mengenai situs budaya maupun sejarah yang ada di museum Radya Pustaka. Tujuan penulian Tugas Akhir ini adalah untuk mendeskripsikan proses pengumpulan serta proses penerjemahan koleksi benda peninggalan sejarah dalam bentuk E-Book bahasa Mandarin. Teknik pengumpulan data yang digunakan dalam penulisan Tugas Akhir ini adalah observasi, studi pustaka, dan dokumentasi. Penulisan Tugas Akhir ini mendeskripsikan proses pengumpulan data dan metode penerjemahan, mendeskripsikan proses penerjemahan, serta mendeskripsikan hasil dan evaluasi dari pengumpulan koleksi benda peninggalan sejarah. Nama koleksi benda peninggalan sejarah yang sudah dikumpulkan, kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Mandarin, serta menjadi produk luaran dalam Tugas Akhir berupa E-Book bahasa Mandarin koleksi benda peninggalan sejarah museum Radya Pustaka. E-Book ini berisikan nama koleksi dalam bahasa Indonesia dan bahasa Mandarin, serta beberapa gambar yang ditampilkan di halaman lampiran. E-Book tersebut disajikan dalam bentuk scan barcode yang ditempelkan di ruang informasi. E-book dibuat untuk membantu tour guide dalam kegiatan guiding bersama wisatawan Tiongkok yang berkunjung ke museum Radya Pustaka. Selain itu, diharapkan dapat membantu dalam pembuatan informasi berbahasa Mandarin serta dapat dijadikan sebagai sebuah karya yang dapat membantu proses perkembangan dalam hal pariwisata serta kegiatan guiding di museum Radya Pustaka.