Pembuatan Leaflet Bongpay Pada Koleksi Bongpay Museum Radya Pustaka Surakarta

Yossida, Jenniva Famia

× <p>Museum Radya Pustaka merupakan sebuah museum tertua yang terletak di kota Surakarta, Jawa Tengah, Indonesia yang didirikan oleh Kanjeng Raden Adipati Sosrodiningrat IV. Museum Radya Pustaka menyimpan banyak koleksi salah satunya koleksi bongpay. Bongpay (墓碑; Mubei) adalah sebutan makam bagi etnis Tionghoa untuk papan atau batu nisan pada makam tradisional Tionghoa yang bertuliskan nama orang meninggal dan nama keluarga mendiang. Museum Radya Pustaka belum memiliki informasi terkait isi dan terjemahan dari koleksi bongpay sehingga pengunjung kurang mengetahui informasi mengenai bongpay. Untuk membantu pengunjung mendapat informasi tentang arti huruf yang tertulis pada koleksi bongpay di museum Radya Pustaka, dibuat sebuah leaflet bongpay. Tujuan penulisan Tugas Akhir ini menjelaskan proses pembuatan leaflet bongpay pada koleksi bongpay di museum Radya Pustaka Surakarta. Metode penerjemahan kata per kata dan penerjemahan bebas digunakan dalam menerjemahkan isi tulisan pada bongpay. Metode pengumpulan data yang digunakan berupa studi pustaka, wawancara, observasi, dan dokumentasi. Setelah menyelesaikan Tugas Akhir ini dapat disimpulkan bahwa hasil leaflet ini menyajikan informasi tentang pengertian bongpay, cara baca bongpay, dan arti huruf yang tertulis di bongpay sehingga dapat membantu pengunjung mendapat informasi dan menambah wawasan mengenai arti huruf yang tertulis pada koleksi bongpay di museum Radya Pustaka Surakarta.</p>

×

Penulis Utama	:	Jenniva Famia Yossida
Penulis Tambahan	:	-
NIM / NIP	:	V0420035
Tahun	:	2025
Judul	:	Pembuatan Leaflet Bongpay Pada Koleksi Bongpay Museum Radya Pustaka Surakarta
Edisi	:
Imprint	:	Surakarta - Sekolah Vokasi - 2025
Program Studi	:	D-3 Bahasa Mandarin
Kolasi	:
Sumber	:
Kata Kunci	:	Museum Radya Pustaka; bongpay; leaflet; penerjemahan
Jenis Dokumen	:	Laporan Tugas Akhir (D III)
ISSN	:
ISBN	:
Link DOI / Jurnal	:	-
Status	:	Public
Pembimbing	:	1. Clarosa Amanda Hasel, B.Ed., MTCSOL
Penguji	:	1. Juairiah Nastiti Sandyaningrum, S.Pd., MTCSOL 2. Dani Putri Septi K., B. Ed., MTCSOL
Catatan Umum	:
Fakultas	:	Sekolah Vokasi

×

Halaman Awal	:	Harus menjadi member dan login terlebih dahulu untuk bisa download.
Halaman Cover	:	Harus menjadi member dan login terlebih dahulu untuk bisa download.
BAB I	:	Harus menjadi member dan login terlebih dahulu untuk bisa download.
BAB II	:	Harus menjadi member dan login terlebih dahulu untuk bisa download.
BAB III	:	Harus menjadi member dan login terlebih dahulu untuk bisa download.
BAB IV	:	Harus menjadi member dan login terlebih dahulu untuk bisa download.
BAB V	:	Harus menjadi member dan login terlebih dahulu untuk bisa download.
BAB Tambahan	:	Harus menjadi member dan login terlebih dahulu untuk bisa download.
Daftar Pustaka	:	Harus menjadi member dan login terlebih dahulu untuk bisa download.
Lampiran	:	Harus menjadi member dan login terlebih dahulu untuk bisa download.