Hasil dari penelitian ini adalah sebagai berikut. Pertama, ditemukan 5 bentuk ism mabnī  yaitu ism dhamīr  261 data (89,69%), ism isyārah 11 data (3,78%), ism maushūl  14 data (4,81%), ism istifhām 1 data (0,34%), dan zharf 4 data (1,37%). Selanjutnya, ditemukan 3 jenis ism mabnī  yaitu syibh al-wadh‘ī  261 data (89,69%), syibh al-ma‘nāwī  12 data (4,12%), dan syibh al-iftiqārī  18 data (6,19%). Kedua, ditemukan 8 teknik terjemahan dengan jumlah 293 data dalam analisis tataran mikro, yaitu teknik padanan lazim 179 data (61,09%), teknik reduksi 33 data (11,26%), teknik kompensasi 30 data (10,24%), teknik modulasi 15 data (5,12%), teknik variasi 10 data (3,41%), teknik amplifikasi 11 data (3,75%), teknik transposisi 12 data (4,10%), dan teknik peminjaman 3 data (1,02%), hal ini menunjukkan penerjemah lebih dominan menggunakan teknik padanan lazim. Ketiga, ditemukan 3 metode terjemahan yang diterapkan oleh penerjemah, yaitu metode setia 3 data (1,02%), metode bebas 44 data (15,02%), dan metode komunikatif 246 data (83,96%). Berdasarkan hasil analisis teknik dan metode terjemahan tersebut, disimpulkan bahwa penerjemah menganut ideologi domestikasi. Hal ini terlihat jelas dalam hasil terjemahan yang cenderung disesuaikan dengan budaya bahasa sasaran.