An Analysis Of Banyumas Dialect Of Javanese Influence On Students’ English Pronunciation (A Descriptive Study On The Students’ English Pronunciation In Language Program Of Sma Negeri 1 Cilacap In The Academic Year Of 2013/2014)
Penulis Utama
:
Fajar Rosyanawati
NIM / NIP
:
K2209029
×The objectives of the study are (1) to find out the differences of sound system between BanyumasDialect of Javanese (BDJ) and English; and (2) to describe how BDJ influence students’ English pronunciation.
This study usesqualitative descriptive method. It is carried out in November 2013 at SMA Negeri 1 Cilacap. The population of this study was all the students of language programin SMA Negeri 1 Cilacap which consists of three classes. The total number of the students was 39students. The sample for this study was 24 students of tenth grade and eleventh grade of language class taken by purposive sampling technique.The instruments for collecting the data were questionnaire and test. Questionairre was used to collect the data of the dialect that the students use in their daily lives and the origin of the students. The test that used by the writer is pronunciation test. The material test consists of a list of 68 English words which contain English sounds. The technique which used to analyze the data was interactive model.
According to the result of the study, it is found that (1) there are differences between BDJ and English sound system. The differences are: there are some English sounds absent in BDJ sound system, there are some Banyumas sounds absent in English sound system, and there are some sounds in BDJ resemble with English, (2) those differences brought influence towards students’ English pronunciation.The problem of English pronunciation is identified to be caused by some sounds in BDJ resemble with English. The sounds are: [ʧ], [ð], [θ], [∫], [ʤ], [ʒ]. There are some English sounds absent in BDJ sound system. The sounds are: [æ]and English Diphthongs ([eɪ], [ɔɪ], [aɪ], [əʊ], [aʊ], [ɪə], [ʊə], [eə]). Certain BDJ sounds influence students English pronunciation. The sound [ɔ:] is pronounced as [a] sound, sound[k] in final position is pronounced as [g] sound, sound[t] in final position is pronounced as [d]. Banyumas people tend to pronounce English words spelled the way they are.
Besides finding related to the influences of Banyumas Dialect of Javanese, it is interesting to note that errors are mostly committed by the second grade students.Data from pronunciation errors indicates that it may be caused by the grade first year students underwent placement test and thus the students sit in the program which is suitable for them. In other words, the intake for the first grader is better.
×
Penulis Utama
:
Fajar Rosyanawati
Penulis Tambahan
:
-
NIM / NIP
:
K2209029
Tahun
:
2014
Judul
:
An Analysis Of Banyumas Dialect Of Javanese Influence On Students’ English Pronunciation (A Descriptive Study On The Students’ English Pronunciation In Language Program Of Sma Negeri 1 Cilacap In The Academic Year Of 2013/2014)
Edisi
:
Imprint
:
Surakarta - F. KIP - 2014
Program Studi
:
S-1 Pendidikan Bahasa Inggris
Kolasi
:
Sumber
:
UNS-F. KIP Jur. Pendidikan Bahasa Inggris-K.2209029-2014
