Penulis Utama : Chintya Kusumawardhani
Penulis Tambahan : -
NIM / NIP : C0111009
Tahun : 2015
Judul : Campur Kode dalam Teks Rubrik Obrolan Cablaka Majalah Jaya Baya (Suatu Tinjauan Sosiolinguistik)
Edisi :
Imprint : Surakarta - FSSR - 2015
Kolasi :
Sumber : UNS-FSSR Jur. Sastra Daerah-C0111009-2015
Subyek : MAJALAH JAYA BAYA
Jenis Dokumen : Skripsi
ISSN :
ISBN :
Abstrak :

ABSTRAK
Perumusan masalah dalam penelitian ini, adalah (1) Bagaimanakah bentuk campur kode dalam rubrik Obrolan Cablaka Jaya Baya? (2) Apakah fungsi campur kode dalam rubrik Obrolan Cablaka Jaya Baya? (3) Apa sajakah faktor yang melatarbelakangi penggunaan campur kode dalam rubrik Obrolan Cablaka Jaya Baya?. Tujuan penelitian ini adalah adalah (1) mendeskripsikan bentuk campur kode dalam rubrik Obrolan Cablaka Jaya Baya, (2) menjelaskan fungsi campur kode dalam rubrik Obrolan Cablaka Jaya Baya, (3) menjelaskan faktor yang melatarbelakangi penggunaan campur kode dalam rubrik Obrolan Cablaka Jaya Baya. Manfaat penelitian ada dua (a) secara teoritis menambah wawasan bagi bidang linguistik Jawa khususnya teori sosiolinguistik, mengenai campur kode dalam teks bahasa Jawa, (b) secara praktis dapat menambah perbendaharaan penelitian linguistik khususnya linguistik Jawa.
Teori yang digunakan dalam penelitian ini antara lain teori sosiolinguistik, kedwibahasaan, diglosia, masyarakat, kode, campur kode, bentuk campur kode, fungsi campur kode, faktor yang melatarbelakangi campur kode, komponen tutur, rubrik Obrolan Cablaka Jaya Baya.
Bentuk penelitian adalah penelitian linguistik yang bersifat deskriptif kualitatif. Sumber data dalam penelitian ini adalah rubrik Obrolan Cablaka Jaya Baya edisi 2014, sedangkan data dalam penelitian ini berupa data tulis yaitu kalimat-kalimat yang mengandung campur kode pada percakapan para tokoh dalam rubrik Obrolan Cablaka Jaya Baya.
Hasil penelitian menunjukkan bahwa bentuk campur kode yang terdapat dalam rubrik Obrolan Cablaka majalah Jaya Baya meliputi bentuk (1) penyisipan kata, (2) penyisipan frasa, (3) penyisipan baster, (4) penyisipan kata ulang, (5) penyisipan ungkapan dan (6) penyisipan klausa. Fungsi campur kode yang terdapat dalam rubrik Obrolan Cablaka pada majalah Jaya Baya meliputi (1) tidak ada padanannya, (2) lebih prestise atau bergengsi, (3) menegaskan maksud tuturan, (4) lebih mudah dimengerti. Faktor yang melatarbelakangi penyisipan campur kode rubrik Obrolan Cablaka majalah Jaya Baya meliputi (1) kesantaian, (2) lebih pas, (3) kebiasaan, (4) peran sosial penutur, (5) menjelaskan atau menafsirkan suatu maksud dimengerti.
Kata Kunci : Obrolan Cablaka, Sosiolinguistik, Campur Kode

SARI PATHI
Prêkawis ingkang dipunrêmbag wontên ing panilitèn inggih punika (1) kados pundi wujudipun campur kode ing rubrik Obrolan Cablaka kalawarti Jaya Baya? (2) kados pundi pigunanipun campur kode ing rubrik Obrolan Cablaka kalawarti Jaya Baya? (3) prakawis mênapa kemawon ingkang anjalari campur kode ing rubrik Obrolan Cablaka kalawarti Jaya Baya?. Ancasipun panalitèn inggih punika (1) mratélakakên wujudipun campur kode ing rubrik Obrolan Cablaka kalawarti Jaya Baya, (2) ngandharakên pigunanipun campur kode ing rubrik Obrolan Cablaka kalawarti Jaya Baya, (3) ngandharakên prakawis ingkang anjalari campur kode ing rubrik Obrolan Cablaka kalawarti Jaya Baya. Panalitèn punika sagêd migunani tumrap kalih prêkawis, (a) manfaat teoritis sagêd nambahi ngelmu babagan linguistik Jawa mliginipun teori sosiolinguistik, bab campur kode ing teks bahasa Jawa. (b) Manfaat praktis, sagêd nambahi kawruh panalitèn linguistik mliginipun linguistik Jawa.
Teori ingkang dipun-ginakakên wontên ing panalitèn punika antawisipun teori sosiolinguistik, kedwibahasaan, diglosia, masyarakat bahasa, kode, campur kode, bentuk campur kode, fungsi campur kode, faktor yang melatarbelakangi campur kode, komponen tutur, rubrik Obrolan Cablaka Jaya Baya.
Wujudipun panalitèn inggih punika panalitèn sastra ingkang awujud deskriptif kualitatif. Sumber data saking panalitèn inggih punika rubrik Obrolan Cablaka edisi 2014, data ingkang dipunginakakên inggih punika awujud data tulis inggih menika têmbung-têmbung ingkang ngandut campur kode ing pacêlathon para paraga wonten rubrik Obrolan Cablaka Jaya Baya.
Asiling panalitèn nêdahakên mênawi katitik saking wujudipun campur kode ing rubrik Obrolan Cablaka kalawarti Jaya Baya inggih menika: (1) penyisipan kata, (2) penyisipan frasa, (3) penyisipan baster, (4) penyisipan kata ulang, (5) penyisipan ungkapan lan, (6) penyisipan klausa. Pigunanipun campur kode ingkang wontên ing rubrik Obrolan Cablaka kalawarti Jaya Baya inggih menika (1) botên wonten padananipun, (2) langkung prestis, (3) nêgêsakên ancasipun tuturan, (4) langkung gampill dipunmangertosi. Prakawis ingkang anjalari campur kode ing rubrik Obrolan Cablaka kalawarti Jaya Baya inggih menika (1) kesantaian paginêman, (2) luwih pas, (3) pakulinan, (4) peran sosial paginêman, (5) kêpènginipun paginêman.
Têmbung wos: Obrolan Cablaka, Sosiolinguistik, Campur Kode

ABSTRACT
Problem statements of the research are (1) How is the form of code-mixing in Obrolan Cablaka Jaya Baya’s rubrics? (2) What are the fuctions of code-mixing in Obrolan Cablaka Jaya Baya’s rubrics? (3) What are the factors behind the use of code-mixing in Obrolan Cablaka Jaya Baya’s rubric?. Then,the objectives of the research are to describe the form of code-mixing and explain the factors behind the use of code-mixing in Obrolan Cablaka Jaya Baya’s rubric.While, the benefits of the research are (a) theoretically, to broaden the knowledge of Javanese linguistics especially the sociolingustics theory about code-mixing in Javanese texts and (b) practically, to enrinch the vocabulary of linguistics research especially the Javanese linguistics.
The theories that are applied in the research are sociolinguistics theory, bilingualism, diglossia, society, code, code-mixing, form of code-mixing, fuctional code-mixing, factors behind the code-mixing, component of speech, Obrolan Cablaka Jaya Baya’s rubric.
The research is a linguistics research in the form of descriptive qualitative research. The source of data are rubric textstaken from Obrolan Cablaka Jaya Baya in 2014, while the data are in the form of sentences that contain code-mixing within the dialogues of the characters in Obrolan Cablaka Jaya Baya’s rubrics.
The results of the research show that code-mixing within Obrolan Cablaka’s rubrics in Jaya Baya magazine are in the form of (1) word mixed code, (2) phrase mixed code, (3) baster mixed code, (4) repetition insertion, (5) idiom mixed code, and (6) clause mixed code. Fuctional code-mixing within the rubrics in Obrolan Cablaka in Jaya Baya magazine are (1) no similarity, (2) more prestige, (3) know the purpose of the discourse, (4) more easy to understand. While, the factors behind the use of code-mixing in Obrolan Cablaka’s rubrics in Jaya Baya magazine are (1) relaxation of the speaker, (2) more correct, (3) usually, (4) social rules of speakers, (5) to explain or onterpret mean to understand.
Keywords: Obrolan Cablaka, sociolinguistics, code-mixing

File Dokumen Tugas Akhir : abstrak.pdf
Harus menjadi member dan login terlebih dahulu untuk bisa download.
IMG_20150928_0001.pdf
1. HALAMAN JUDUL.pdf
2. BAB I.pdf
3. BAB II.pdf
4. BAB III.pdf
File Dokumen Karya Dosen : -
Status : Public
Pembimbing : 1. Drs. Yohanes Suwanto, M. Hum.
2. Prof. Dr. Sumarlam, M. S.
Catatan Umum :
Fakultas : Fak. Sastra dan Seni Rupa