ABSTRAK
Ada dua permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini, yaitu: (i)
bagaimana bentuk kata-kata yang bersinonim ajektiva insani dalam bahasa
Indonesia?, (ii) bagaimana komponen makna kata-kata yang bersinonim ajektiva
insani dalam bahasa Indonesia?
Tujuan penelitian ini adalah: (i) mendeskripsikan bentuk kata-kata yang
bersinonim ajektiva insani dalam bahasa Indonesia, (ii) mendeskripsikan
komponen makna kata-kata yang bersinonim ajektiva insani dalam bahasa
Indonesia.
Jenis penelitian yakni deskriptif kualitatif. Objek penelitian ini berupa
kesamaan (sinonimi) ajektiva insani dalam bahasa Indonesia, sedangkan data
dalam penelitian ini adalah berwujud kata-kata yang menunjukkan ajektiva insani
dalam bahasa Indonesia yang terdapat dalam sumber data. Data dalam penelitian
ini diperoleh dari Kamus Besar Bahasa Indonesia (Edisi keempat) tahun 2008 dan
Kamus Sinonim Antonim Bahasa Indonesia yang ditulis oleh Nur Arifin
Chaniago, Endang Sugiarti dan Tigor Pangaribuan tahun 2013. Selain itu sumber
data juga diperoleh dari situs Kompas.com sebagai tambahan dalam penelitian ini
jika ditemukan kesulitan saat menganalisis data dan menggunakan intuisi
kebahasaan peneliti yang kemudian dikonsultasikan kepada ahli bahasa. Teknik
pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah teknik pustaka dan
teknik catat, sedangkan teknik analisis data yang digunakan yaitu dengan
menggunakan teknik subtitusi dan teknik pertentangan, selain itu menggunakan
metode analisis komponen makna.
Dari analisis ini dapat disimpulkan beberapa hal: (1) Bentuk kata-kata
ajektiva insani dalam bahasa Indonesia yang mengandung sifat buruk atau tidak
baik terdapat 17 kata dengan pasangan sinonim yang berbeda-beda. Kata tersebut
melipti kata abai, kata sombong, kata buruk, kata nakal, kata iri, kata malas, kata
lamban, kata bodoh, kata pelit, kata ceroboh, kata gaduh, kata centil, kata
canggung, kata cerewet, kata keji, kata boros, kata judes; sedangkan untuk
pasangan sinonim ajektiva insani yang mengandung sifat baik seperti kata baik,
kata dewasa, kata kuat, kata tabah, kata setia, kata tenang, kata lembut, kata rajin,
kata pandai; kata cekatan, kata sederhana, kata alim, kata berani, kata anggun,
kata ajaib, kata supel, kata cermat. Semua pasangan sinonim yang disebutkan di
atas adalah jenis sinonim yang berdekatan atau near synonymy;
Kesimpulan (2) yaitu tentang komponen makna kata-kata yang bersinonim
ajektiva insani dalam bahasa Indonesia berbeda-beda, ada komponen makna yang
membedakan antar sejumlah kata yang bersinonim tersebut. Perbedaan kata
seperti pasangan sinonim kata alim, saleh, salihah, imani yang dibedakan
berdasarkan makna khusus dalam jenis kelamin kata salihah yang digunakan
untuk perempuan sementara untuk kata saleh, alim, dan imani dapat digunakan
untuk perempuan maupun laki-laki. Adapun perbedaan berdasarkan sifatnya lebih
umum digunakan seperti kata kuat, tangguh, kukuh daripada kata agam, sali,
pagan dan sifat insani seperti kata dewasa, balig, tetapi tidak semua kata ajektiva
insani dalam bahasa Indonesia murni bersifat insani. Adapun kata yang bersifat
insani dan juga bersifat non insani seperti kata gesit, lembut, tenang.