Diploma Program, Faculty of Cultural Sciences, Sebelas Maret University.
The objective of the report is to describe the activities done during the internship program and the problems encountered along with the solutions. I worked in a group. The group had three projects. They are making bilingual tourist attraction brochures, making a promotional video, and translating website. I got tasks to make two brochures of two tourist attractions and some parts of the website contents. My activities are reported in the final report based on the activity on each week. The problems encountered during the activities were facing bad weather during the observation activity, translating proper names, and dealing with confusing expressions from the source language. The solutions for those problems were extending the observation time, looking for a book related to the translation of proper names and asking the staff related to the confusing expressions in the source language.