Indriana Pramusinta, 2022. Translating Discography Book in Lokananta Records. English Diploma Program, Vocational School, Universitas Sebelas Maret. 

This final report is written based on internship program at Lokananta Records, Surakarta during 1st March until 29th April 2022. The aim of this final report is to describe all the activities during the internship program at Lokananta Records, particularly discussing the translation processes in translating Lokananta’s discography book.

This report proves that it is no easy task to translate literary texts because they have a number of musical art terms and parables. Apart from that, there are also technical issues such as unstable Wi-Fi signal and unsupported document format. However, the problems in carrying out the translation process were overcome by finding more references about the terms in musical art and parables on the internet. While to solve the technical issues, such as internet connection problems and unavailability of required document formats, I sought for more a stable internet connection and converting unsupported document formats into required ones.