This research focuses on the analysis of compound-complex sentences in a novel entitled Black Beauty. The objectives of this research are to find out of how compound-complex sentences in the novel Black Beauty are translated into Indonesian in terms of categories of the translation variations and the translation techniques applied by the...

Permasalahan dalam penelitian ini, yaitu (1) Bagaimanakah pola struktur keenam cerkak yang berjudul “Getir, Abang Ireng, Padha, Memper Supporter Bal-balan, Pasa ing Paran, Dan Dhayoh, karya Sugito H S berdasarkan Robert Stanton? (2) Apa sajakah problem keluarga yang diangkat dalam keenam cerkak dan bagaimana sikap budaya pengarang menanggapi...

This research was conducted to describe the illocutionary function of directive speech acts, to identify the translation technique applied and evaluate the effect of those toward the quality of translation. This thesis is translation research. This research also belongs to comparative research. The method applied in this research is descriptive...

Penelitian ini bertujuan untuk: 1) Mengetahui tentang Perusahaan Garam pada masa pendudukan Jepang 2) Mengetahui perkembangan Perkumpulan Menabung Uang Perusahaan Garam hingga sejak berdiri hingga tahun 1945. 3) Mengetahui peranan dari Perkumpulan Menabung Uang Perusahaan Garam terhadap kesejahteraan anggotanya dan pemerintah Jepang. Penelitian...

Permasalahan yang dikaji dalam penelitian ini adalah: (1) apa sajakah jenis subtindak tutur direktif (TTD) dan penanda lingualnya yang terdapat dalam Kolom Gayeng Kiyi pada Rubrik Jagad Jawa surat kabar Solopos?; (2) bagaimanakah prinsip kerja sama yang terdapat dalam Kolom Gayeng Kiyi pada Rubrik Jagad Jawa surat kabar Solopos; dan (3)...

Masalah yang timbul selama penulis melakukan penelitian adalah siswa mudah merasa bosan belajar bahasa Mandarin dan susah untuk mengingat kosakata yang telah diajarkan oleh guru. Tujuan dari penelitian ini adalah penulis ingin mengetahui seberapa jauh siswa dapat menerima materi pelajaran dan mengingat kosakata yang telah diajarkan. Metode yang...

2014. The Rolling Stones Music Center merupakan sebuah bangunan pusat rekreasi, edukasi, dan hiburan. Pemilihan topik The Rolling Stones Music Center didasari oleh beberapa hal, salah satunya adalah Indonesia merupakan negara dengan industri musik yang sedang berkembang pesat, selain itu banyak fans The Rolling Stones di Indonesia yang belum...

Permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini adalah (1) bagaimanakah pemanfaatan aspek bunyi (purwakanthi) dalam lirik lagu komunitas Jogja Hip-Hop Foundation? (2) Bagaimanakah keunikan pilihan kata (diksi) dan aspek penanda morfologis dalam lirik lagu komunitas Jogja Hip-Hop Foundation? (3) Bagaimanakah gaya bahasa yang terdapat dalam lirik...

Permasalahan dalam penelitian ini adalah (1) Bagaimanakah suntingan teks Asal Bermula Islam di Negeri Banjarmasin? (2) Bagaimanakah analisis sastra sejarah teks Ashal Bermula Islam di Negeri Banjarmasin? Tujuan penelitian ini adalah (1) Menyediakan suntingan teks Asal Bermula Islam di Negeri Banjarmasin yang baik dan benar. (2) Mendeskripsikan dan...

Masalah yang dibahas dalam penelitian ini adalah (1) Bagaimana struktur cerita dalam naskah ketoprak Pedhut Jatisrana karya Bondan Nusantara? (2) Bagaimana aspek-aspek inferioritas perempuan pada sosok Telasih yang tercermin dalam naskah ketoprak Pedhut Jatisrana karya Bondan Nusantara? (3) Bagaimanakah relevansi perempuan pada naskah ketoprak...