ABSTRAKPenelitian ini terkait analisis terjemahan gaya bahasa dari dua penerjemah dengan gender yang berbeda. Penelitian ini melihat jenis-jenis gaya bahasa yang dan melihat kualitas terjemahan dari dua penerjemah dengan mengidentifikasi teknik penerjemahan dan dampaknya terhadap kualitas terjemahan.  Metode penelitian ini adalah metode...

ABSTRAKPenelitian ini bertujuan untuk menganalisis integrasi kelembagaan Komisi Nasional Hak Asasi Manusia, Komisi Nasional Anti Kekerasan Terhadap Perempuan dan Komisi Perlindungan Anak Indonesia perlu dilakukan, serta menawarkan model integrasi untuk mewujudkan kelembagaan perlindungan dan penegakan HAM yang independen dan efektif. Penelitian...

ABSTRAKPenelitian ini bertujuan untuk menguji hubungan baik secara parsial maupun stimultan antara kekuatan menggenggam, power otot lengan, fleksibilitas togok, dan koordinasi mata tangan dengan hasil menembak dengan teknik drag flick hoki di Jawa Tengah dan  menguji seberapa besar kontibusi dari masing-masing variabel tersebut.Penelitian ini...

ABSTRAKPenelitian ini bertujuan untuk mengetahui bentuk dan jenis sirkumstan dalam kalimat, teknik penerjemahan yang digunakan untuk menerjemahkan sirkumstan, dan kualitas terjemahan sirkumstan  yang  ditemukan,  serta  dampak  dari  penggunaan  teknik terhadap bentuk dan jenis sirkumstan serta kualitas terjemahan sirkumstan dalam kumpulan...

ABSTRAKPenelitian ini membahas tentang penilaian penutur terdahap isi tuturannya melalui sistem modalitas. Tujuan penelitian ini adalah menjelaskan struktur yang terdapat dalam debat, mendeskripsikan jenis-jenis modalitas dalam debat, serta menjelaskan penilaian penutur terhadap tuturannya berdasarkan dominasi jenis modalitas pada struktur...

ABSTRAKPenelitian bertujuan menjabarkan terjemahan Dhomir (pronomina) dan ‘Athaf (konjungsi) dari bahasa Arab ke bahasa Indonesia pada kisah Nabi Musa dalam Al-Qur’an surah Thaha, menemukan teknik-teknik penerjemahan yang digunakan dan menilai kualitas terjemahannya.Penelitian ini bersifat deskriptif kualitatif terpancang dengan menentukan...

ABSTRACTThis study deployed translation of circumstances, viewed from Transitivity Analysis, with descriptive qualitative method. Its specific objectives were to analyse the type of circumstances found in both the source text and the target text, to examine and describe the translation techniques of the circumstances used in the translation, and...

ABSTRAKSistem gramatika khususnya modalitas merupakan salah satu kesulitan bagi penerjemah karena setiap bahasa memiliki sistem tersendiri dalam mengungkapkan makna. Modalitas tidak hanya mengkaji jenis, bentuk dan skala tetapi juga orientasi modalitasnya. Tujuan dari penelitian ini adalah: (1) mengidentifikasi jenis orientasi modalitas yang...

ABSTRAKPenelitian   ini   bertujuan   untuk   menganalisis   pemberlakuan   Prinsip Hukum Humaniter Internasional pada perang cyber, menganalisis urgensi dan melakukan penguatan kebijakan dan kelembagaan national cyber defense dalam rangka menghadapi ancaman cyberwarfare di Indonesia.Penelitian disertasi ini menggunakan penelitian...

Latar belakang: Pneumonia merupakan penyebab terbesar kematian balita di dunia khususnya di negara-negara berkembang, termasuk Indonesia. Ketidakseimbangan antara faktor penjamu, agen, dan lingkungan menyebabkan terjadinya pneumonia. Tujuan penelitian ini adalah menganalisis faktor-faktor yang mempengaruhi risiko kejadian pneumonia pada balita...