ANTICIPATORY IT, EXPLETIVES IT, TRANSLATION TECHNIQUE, ACCURACY, ACCEPTABILITY
AbstrakThis research focuses on analysis of translation techniques applied in translating utterances containing “anticipatory it” and “expletives it” in John Green’s Novel The Fault In Our Star and their impact on translation quality in terms of accuracy and acceptability. The purposes of this research are: (1) to identify the...
Anis Eka Dewanti
Tesis
Surakarta-Pascasarjana-2017
TRANSLATION TECHNIQUES, TRANSLATION QUALITY, GEOLOGICAL TERMS
AbstrakThis study aims at finding out the ways of the translator translated the geological terms in the Basher Science: Rocks and Minerals and the quality of translation in terms of accuracy and acceptability.This study is descriptive qualitative research. The source of data are Children’s Science Book entitled Basher Science: Rocks and Minerals...
Gia Valina
Tesis
Surakarta-Pascasarjana-2017
BLACK DRAG QUEEN, BLACK MALE TO FEMALE TRANSGENDER, WHITENESS, DRAG CULTURE, IMAGE, IDENTITY
AbstrakThe objective of this research is to find the racism in a predominantly White drag community and how the whiteness constructs the image of Black drag queen. This research observes a documentary film entitled Paris is Burning produced in 1990 by a White Lesbian; Jennie Livingston.This research is a descriptive qualitative research which is...
Irine Yolanda Sembiring
Tesis
Surakarta-Pascasarjana-2017
ADDRESS FORMS, TYPES OF ADDRESS FORMS, STYLE OF SPEECH, SOCIAL DIMENSION
AbstrakThis research was conducted to analyze types of address forms employed by the characters in a movie entitled “A Beautiful Mind”. It was also conducted to describe how address forms are delivered by the characters in that movie and the factors behind the use of particular address forms.This research is based on a Sociolinguistics...
Fitrian Resmala Putri
Tesis
Surakarta-Pascasarjana-2017
FORENSIC PATHOLOGY, TRANSLATION TECHNIQUE, TRANSLATION QUALITY, ACCURACY, ACCEPTABILITY, READABILITY
AbstrakThis research focuses on analyzing translation techniques applied in translating forensic pathology terms in the subtitle of Bones: Season 09 and their impact on translation quality in terms of accuracy, acceptability and readability. The purposes of this research are: 1) to find out the techniques used by translator in translating forensic...
Muhammad Rofiquzzaman
Tesis
Surakarta-Pascasarjana-2017
WASHBACK, SPEAKING TEST, LEARNING STRATEGY, LEARNING MOTIVATION
AbstrakLanguage testing emerges effect, which is known as washback. The study of washback of a test and student`s personality brings great contributions to the success of language learning. Positive or negative washback may affect student`s learning strategy and motivation towards the test, the lesson or the teacher, thus the study comes to the...
Fitriya Dessi Wulandari
Tesis
Surakarta-Pascasarjana-2017
CONFERENCE AND WRITTEN FEEDBACK, GRAMMAR, WRITING
AbstrakThis research is aimed to (1) identify whether Conference and Written Feedback can improve students’ grammar in writing hortatory exposition text (2) investigate students’ opinions about the implementation of Conference and Written Feedback in writing.This research was carried out in one of private schools in Banyuwangi. The subject of...
Yanita Ika Forsiana
Tesis
Surakarta-Pascasarjana-2017
FLIPPED CLASSROOM, DIRECT INSTRUCTION, WRITING SKILL, WRITING APPREHENSION
AbstrakThis purpose of this research is to find out whether: (1) Flipped Classroom is more effective than Direct Instruction; (2) the students having low writing apprehension have better writing skill than those having high writing apprehension and (3) there is interaction between methods of teaching and students’ writing...
Faiqotur Rizkiyah
Tesis
Surakarta-Pascasarjana-2017
TUGAS AKHIR, PERIKLANAN, DIGITAL AGENCY, DIVISI KREATIF
AbstrakSalah satu media komunikasi adalah iklan. Iklan adalah salah satu bentuk pengekspresian dari sebuah ide kreatif, gagasan ataupun imajinasi sebagai sarana promosi untuk perkenalan produk. Penulis melakukan Kuliah Kerja Media (KKM) di PT. Grinta Kreatif Indonesia Jakarta dan memilih divisi kreatif untuk mempelajari cara...
Farida Nur Aini
Tesis
Surakarta-Pascasarjana-2017
COMMUNICATIVE COMPETENCE, COMMUNICATIVE SYLLABUS, CONTENT ANALYSIS, ESP, SYLLABUS ANALYSIS
AbstrakAlong with the establishment of Asean Economic Community in 2015, opportunities to work abroad as health workers especially as nurses are wide- open in some countries. But, the recent condition shows that most Indonesian nursing graduates students lack in knowledge and competency of English as the key to enter international world. ...
Puput Jianggimahastu Larastika Suryanto
Tesis
Surakarta-Pascasarjana-2017