This research is a descriptive qualitative research aimed to describe the types of pun, the translation technique, and the impact of the application of the techniques on the accuracy level of the pun translation in the animation movie “Madagascar II Escape to Africa” This research analyzed 40 puns taken from animation movie “Madagascar II...

This research attempts to find out the attitudes employed in the texts of contributor opinion exposing the controversy of sex education given in US public schools, to find out the influence of the attitudes toward the texts and to find out why the attitudes are employed in the texts. This research applied qualitative descriptive method with total...

2011. Penelitian ini menggunakan kualitatif dengan metode desriptif dan perbandingan. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan dan membandingkan tenor yang terdiri dari tiga aspek yaitu status, judgment, dan contact tentang larangan merokok di temapt umum dari teks berita untuk menemukan persamaan dan perbedaan dari kedua teks tersebut...

This Research is conducted to find out the presentation of The Commercialization of the Myth of Santa Claus in Advertisements by analyzing five advertisements which use Santa Claus as their image. This research is formulated in a question: how is the commercialization of the myth of Santa Claus in advertisements. The...

This thesis belongs to a descriptive research. The research aims to describe a) the sentences containing of Wh-questions in the novel entitled The Sky is Falling and its translation entitled Langit Runtuh and to find out b) the quality assessment of wh-question that covers accuracy, acceptability and readability of translation of the wh-question....

This research is a descriptive qualitative study which aims to know the translation technique used in translating past participle phrases in the novel Bloodline and to know the accuracy and the acceptability of the translation of past participle phrases in the novel Bloodline and their translations Garis Darah. It used...

Penelitian ini menggunakan metode deskriptif dengan menyertakan pula sistem penghitungan sederhana. Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan tehnik-tehnik penerjemahan dan untuk menganalisa kualitas penerjemahan dalam hal keakuratan dan keberterimaan dari sebuah buku panduan wisata dwibahasa yang berjudul Profil Wisata Kota Solo:...

English Department. Faculty of Letters and Fine Arts. Sebelas Maret University. Surakarta. The aims of the study are to find out the technique of adjustments, the purposes of applying technique of adjustment and accuracy and acceptability of the translation of exclamatory sentences in “Harry Potter and the Deathly Hallows”. The research is a...

RIDHO WIDOWATI. C1306063. 2011. Refusal Expressions Among Characters in the Film Entitled Knowing (Based on Socio-Pragmatics Approach). Thesis: English Department, Faculty of Letters and Fine Arts, Sebelas Maret University. This research was conducted to know about the refusal strategies employed by characters in the film entitled Knowing. It is...

This research focuses on the translation analysis of address terms in the novel Power-Crazy Ms Wiz. The objectives of this study are to analyze the types of translation variation of address terms, the translation techniques applied by the translator to translate address terms, and the translation quality in terms of accuracy and acceptability....