The purposes of this research are (1) to find out the types swear words found in the film subtitle entitled Shaft 2019, (2) to discover the functions of swear words, (3) to analyze the translation techniques used by the translator, (4) to uncover the functions of the translation of the swear words, and (5) to find out the impact of translation...

Rizki Pratiwi. B0415051. 2022. Sejarah Makanan Kerupuk Klentheng Rasa Asli Tan Tjian Liem Di Kelurahan Banjarjo, Kecamatan Bojonegoro, Kabupaten Bojonegoro, Tahun 2013-2019. Skripsi: Program Studi Ilmu Sejarah Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta.Penelitian ini bertujuan mengetahui tentang sejarah berdirinya kerupuk Klenteng...

This study aims to identify the utterances produced by Anne Shirley-Cuthbert in Anne with an E Season 1 containing flouting the maxims and conversational implicature. The analysis is then used to examine the constructed characterization of the character by also considering the social context (power distance relationship) and movie staging...

Try Kurniawati Assalam. 2022. ANALYSIS OF TRANSLATION OF ELLIPTICAL CONSTRUCTIONS IN THE FIRST FIVE CHAPTERS OF THE NOVEL “PERCY JACKSON: THE LAST OLYMPIAN”. Undergraduate Thesis. English Department. Faculty of Cultural Sciences. Universitas Sebelas Maret, Surakarta. Ellipsis is one of the phenomena worth studying under Translation Studies....

Penelitian ini merupakan kajian terjemahan tindak tutur yang merespon sindiran yang menggunakan strategi off record. Tujuan kajian tersebut adalah 1) untuk mengidentifikasikan jenis tindak tutur yang digunakan untuk merespon sindiran, 2) untuk menemukan teknik-teknik penerjemahan yang digunakan untuk mengalihkan tindak tutur yang digunakan untuk...

Ajeng Nusa Puspita Bestari. B0218002. 2022. “Tindak Tutur Asertif dan Strategi Tuturan dalam OMMAMAT ‘Obrolan Malam Jumat’ di Channel YouTube RJL – 5 Fajar Aditya”. Skripsi: Program Studi Sastra Indonesia Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta.Permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini adalah (1) bagaimanakah wujud...

Restu Aji Nugroho. B0416050. 2022. Peran Centrale Stichting Wederopbouw Dalam Pembangunan Kota Baru Kebayoran 1948-1951. Skripsi: Program Studi Ilmu Sejarah, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sebelas Maret Surakarta.Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui: (1) gambaran dan kondisi Kota Jakarta pada pertengahan abad XX dan latar belakang...

Siti Sihatun. B0218060. 2022. Hikayat Puspa Wiraja Or. 1401: Suntingan Teks Disertai Analisis Kepemimpinan Bukhari al-Jauhari pada Tokoh Raja Bispu Wiraja. Skripsi: Jurusan Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sebelas Maret.Permasalahan dalam penelitian, yaitu (1) bagaimanakah suntingan teks Hikayat Puspa Wiraja? (2) bagaimanakah...

Maiyang Resmanti. B0218038. 2018. Syair Ardan: Suntingan Teks dan AnalisisKelisanan Walter J. Ong. Skripsi: Program Studi Sastra Indonesia, Fakultas IlmuBudaya, Universitas Sebelas Maret, Surakarta.  Rumusan masalah dalam penelitian ini meliputi bagaimana menyajikansuntingan teks Syair Ardan W. 262 yang dapat dipertanggungjawabkan danbagaimana...

Penelitian ini bertujuan untuk memetakan jenis fungsi tuturan mengumpat berdasarkan gender penutur, memetakan teknik penerjemahan yang digunakan untuk menerjemahkan tuturan mengumpat dalam novel karya Heather Graham, mengidentifikasi pergeseran fungsi pragmatik umpatan dalam dalam novel karya Heather Graham, serta menganalisis dampak teknik...