TRANSLATION
ABSTRAKThe aims of this research are to find out the techniques applied at menu list and to know the the quality of menu list translation in terms of accuracy and acceptability. This research used descriptive qualitative method. The source of data was taken from bilingual menu list. The data were Indonesian traditional menu list and the result of...
Lidia Candra Permatasari
Skripsi
Surakarta-FIB-2016
TRANSLATION
ABSTRAKThe purposes of this study are; to find out kinds of wordplay found in the film Bring It On, to describe translation techniques used to translate the wordplay, and to describe the impact of translation techniques used to the accuracy, acceptability, and readability of the translation. This study is a descriptive qualitative research, which...
Indah Wulandari
Skripsi
Surakarta-FIB-2016
PERCAKAPAN
ABSTRAKThis research is descriptive qualitative. The focus of this research is on the flouting maxims and implicature of Grice?s Cooperative Principle in Pragmatics. The data are taken from all dialogues in the movie entitled „22 Jump Street? containing flouting maxims of Cooperative Principle in applying particularized conversational...
Era Findiani
Skripsi
Surakarta-FIB-2016
Pariwisata
ABSTRAKThis final project report is written based on the job training at CV Explore Solo held on 2nd until 28th of March 2014. This final project report is also written based on a talk show conducted on 11th of April 2014. This final project is purposed to give description of the talk show about friendly tourism for people with special need is and...
Disti Irfani Nurjanah
Laporan Tugas Akhir (D III)
Surakarta-FIB-2015
TELAAH TEKS, POLITIK
Permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini, yaitu (1) Bagaimana representasi kasus KPK vs Polri dalam wacana politik kasus KPK vs Polri melalui diksi, metafora, dan ketransitifitasan pada rubrik opini dalam majalah Tempo? (2) Bagaimana ideologi majalah Tempo yang terkandung dalam rubrik opini kasus KPK vs Polri?Tujuan penelitian ini adalah (1)...
Andaria Rhoma Rosita Sari
Skripsi
Surakarta-FIB-2016
SUNTINGAN TEKS
ABSTRAKPermasalahan yang dibahas dalam penelitian ini, yaitu (1) Bagaimana suntingan teks Wasiat Nabi Muhammad Saw (WNMS)? (2) Bagaimana struktur teks WNMS? (3) Apa fungsi teks WNMS? Tujuan penelitian ini adalah (1) Menyunting teks yang dipandang paling dekat dengan teks aslinya dan mengkaji teks-teks itu secara sempurna. (2) Mengungkapkan...
Haryo Prasojo
Skripsi
Surakarta-FIB-2016
COMMAND EXPRESSION
ABSTRAKThe research is conducted to describe the politeness strategies used by the Black and White people on The Help novel in delivering a command. It is also conducted to identify the reasons and the factors which influence the characters in delivering the command expressions using certain politeness strategies on The Help novel. The research...
Haniek Qoyyima
Skripsi
Surakarta-FIB-2016
VERBA
ABSTRAKPenelitian ini mengkaji tentang proses perubahan bentuk pada verba dasar berpola fa‘ala–yaf‘ulu secara infleksi, serta persebaran verba berpola fa‘ala– yaf‘ulu dalam kamus al-Munawwir Arab-Indonesia. Pengumpulan data dilakukan dengan menyimak penggunaan verba dasar triliteral (VDT) dalam kamus al-...
Fathiyaturrohmah
Skripsi
Surakarta-FIB-2016
CRITICAL DISCOURSE
ABSTRAKThis research analyzes the power relations of the North America?s legiskatures towards the related institutions and the citizen in a statute which contains the information of the legislatures? compensation. The objective of this research is to explore the use of Critical Discourse Analysis proposed by Fairclough in understanding; 1) the...
Arsyad Fauzan
Skripsi
Surakarta-FIB-2016
BAHASA MANDARIN
ABSTRAKPenulisan Tugas akhir yang dimulai dari 24 Maret 2015 sampai 26 Mei 2015 ini dilatarbelakangi permasalahan kurangnya kemampuan siswa dalam memahami pelafalan (??), dan nada baca (??) siswa SMA Pangudi Luhur Santo Yosef Surakarta. Hal ini disebabkan siswa mengalami peralihan dari kurikulum 2013 ke kurikulum KTSP, pengenalan kembali bahasa...
Christian Anggriawan
Laporan Tugas Akhir (D III)
Surakarta-FIB-2016