Penelitian ini bertujuan untuk: (1) Mendeskripsikan bentuk strategi penerjemahan pada kata dan frasa dalam berita daring BBC News Arabic  yang terdapat pada rubrik kesehatan yang menggunakan terjemahan google translate (2) Mendeskripsikan kualitas terjemahan google translate pada berita daring BBC News Arabic edisi bulan Agusutus 2020-Maret...

Permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini adalah: (1) bagaimanakah unsur-unsur yang membangun struktur Syi’ir Kasidah Al- Hilaliyah?, (2) bagaimana resepsi pembaca terhadap Syi’ir Kasidah Al- Hilaliyah?, (3) bagaimana eskatologi Islam dalam Syi’ir Kasidah Al- Hilaliyah?Tujuan penelitian ini adalah; (1) mendeskripsikan unsur-unsur yang...

Masalah yang dibahas pada penelitian ini meliputi (1) bagaimanakah wujud dari  pengambilan giliran bicara yang digunakan dalam podcast “Pod-kosan 69” Kanal Binudi Murih Lestari Budaya Jawa Miwah Kagunan (BBJ)? (2) bagaimanakah wujud dari masalah dalam pengambilan giliran bicara yang ditemukan dalam podcast “Pod-kosan 69” Kanal Binudi...

Diana Hardiyanti. T111808013. 2023. “KAJIAN TERJEMAHAN LARIK PADA VERSE TEKS DRAMA HAMLET KARYA WILLIAM SHAKESPEARE”. Disertasi. Promotor: Prof. Drs. Riyadi Santosa, M.Ed. Ph. D.  Ko-Promotor I: Prof. Drs. M.R. Nababan, M.Ed., M.A., Ph.D., dan Ko-promotor II: Prof. Drs. Mugijatna, M.Si., Ph.D. Program Studi S-3 Linguistik, Minat Utama:...

Permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini yaitu, (1) bagaimanakah suntingan teks Hikayat Fatimah Kawin, (2) bagaimanakah nilai-nilai akidah yang terkandung dalam teks Hikayat Fatimah Kawin, dan (3) bagaimanakah nilai-nilai akhlak yang terdapat dalam teks Hikayat Fatimah Kawin. Penelitian ini dilakukan dengan tujuan untuk, (1) menghadirkan...

Wahyu Imani Maridha. B0217061. 2023. Resistensi Subaltern Petani Perempuan dalam Naskah Film Dokumenter Lakardowo Mencari Keadilan Karya Linda Nursanti: Kajian Feminis Poskolonial Gayatri Spivak. Skripsi: Program Studi Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sebelas Maret.Penelitian ini mengkaji tentang resistensi kaum subaltern petani...

Arin Munirotul Umah. B0117009. 2023. Ekspresi Bahasa dan NonBahasa dalam Tradisi Batik Magelangan di UMKM Iwing Batik Kebonpolo, Desa Wates Tengah, Kecamatan Magelang Utara, Kota Magelang (Suatu Kajian Etnolinguistik). Skripsi: Program Studi Sastra Daerah Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta. Permasalahan yang dibahas dalam...

Pada pertengahan tahun 80-an pariwisata di Yogyakarta mengalami kenaikan jumlah wisatawan asing. Hal ini mendorong munculnya sebuah gagasan berdirinya museum yang berkonsep perjuangan yaitu Museum Monumen Yogya Kembali. Penelitian ini bertujuan. untuk mengetahui latar belakang dibangunnya Museum Monumen Yogya Kembali; untuk mengetahui dinamika...

Terjemahan kitab Khudz 'Aq?dataka min al-Kit?bi wa as-Sunnah ash-Shach?hah (KAKSS) dan Al-Hud?: Tafsir Quran Basa Jawi (Al-Hud?) menjadi jembatan komunikasi antara masyarakat Arab dan Jawa, khususnya bidang keagamaan. Kitab KAKSS dan Al-Hud? memuat kalimat tanya dan terjemahannya dalam bahasa Jawa sehingga menarik untuk dikaji lebih dalam....

Penelitian ini membahas permasalahan, 1) Bagaimana suntingan teks naskah BAPNH yang bersih dari kesalahan?, 2) Bagaimana urutan perkawinan Triman yang terdapat dalam naskah BAPNH?Penelitian ini bertujuan 1) Menyunting teks naskah BAPNH yang bersih dari kesalahan, 2) Mendeskripsikan dan memilah urutan upacara pernikahan Triman yang terkandung dalam...