Etnolinguistik, rias pengantin solo basahan karaton Surakarta, ekspresi verbal dan non-verbal.
Eka Adhi Pratama. B0118011. 2022. Ekspresi Bahasa dan Budaya yang Terkandung dalam Rias Pengantin Solo Basahan Adat Karaton Surakarta (Kajian Etnolinguistik). Skripsi. Surakarta: Sastra Daerah untuk Sastra Jawa Universitas Sebelas Maret Surakarta. Masalah yang dibahas dalam penelitian ini bertujuan untuk mengetahui (1)...
Eka Adhi Pratama
Skripsi
Surakarta-Fak. Ilmu Budaya-2022
Eufemisme; Disfemisme; Teknik Terjemahan; Metode Penerjemahan; Ideologi Penerjemahan; Takarir Film; Flim Jinn
Skripsi ini membahasa tentang teknik, metode, dan ideologi eufemisme dan disfemisme pada terjemahan takarir film Jinn. Urgensi dilakukannya penelitian ini yakni, terdapatnya perbedaan budaya dan aturan masing-masing bahasa dalam menyikapi kesantunan dalam berbahasa diantara eufemisme dan disfemisme. Perbedaan tersebut menyebabkan munculnya...
Faidatiwi Puspitasari
Skripsi
Surakarta-Fak. Ilmu Budaya-2022
Kata kunci: deiksis persona, teknik terjemahan, kualitas terjemahan.
Penelitian ini membahas mengenai: (i) penggunaan deiksis persona dan teknik terjemahannya dalam kitab Kasidah Burdah, dan (ii) kualitas terjemahan deiksis persona dalam kitab Kasidah Burdah. Data dalam penelitian ini berjumlah 112 data deiksis persona yang terdiri dari deiksis persona pertama berjumlah 28 data, deiksis...
Mulya Indah Lestari
Skripsi
Surakarta-Fak. Ilmu Budaya-2022
cultural terms; translation; translation accuracy; translation technique; video game.
Allfine Ary Kurniawan. B0318002. Analysis of Translations of Cultural Terms Found in the Video Game Citampi Stories. Undergraduate Thesis. English Department, Faculty of Cultural Sciences, Universitas Sebelas Maret. 2022.The purposes of this research are to: (1) identify and classify the cultural terms found in Citampi Stories; (2) identify the...
Allfine Ary Kurniawan
Skripsi
Surakarta-Fak. Ilmu Budaya-2022
Kata kunci: Kidung Sukma Larasing Jiwa, Psikologi Sastra, Konflik Batin
ABSTRAKRizka Pramitha Ningrum. B0118051. 2022. Konflik Batin Tokoh Utama dalam Novel Kidung Sukma Larasing Jiwa karya Ardini Pangastuti Bn. (Tinjauan Psikologi Sastra). Skripsi: Program Studi Sastra Daerah Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta.Masalah yang dibahas dalam penelitian ini yaitu: (1) Bagaimanakah struktur novel...
Rizka Pramitha Ningrum
Skripsi
Surakarta-Fak. Ilmu Budaya-2022
American heroism, hidden propaganda, Iron Man 1, Iron Man 2, semiotics
This research investigates how the hidden propaganda of American heroism is constructed in the film Iron Man 1 & Iron Man 2. This study is classified as qualitative research. The technical analysis of the data used in this research is the technical analysis of qualitative data from Miles and Huberman. The source of information or data for this...
Rezarivano Mukhairisubarkah
Skripsi
Surakarta-Fak. Ilmu Budaya-2022
alih kode, teknik penerjemahan, pergeseran, kualitas terjemahan
Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi jenis dan fungsi alih kode yang terdapat dalam novel, mengklasifikasikan teknik penerjemahan yang digunakan penerjemah untuk menerjemahkan alih kode yang terdapat dalam novel, menganalisis pergeseran fungsi alih kode, dan menilai kualitas terjemahan dari segi dari keakuratan dan...
Dayinta Alna Tinitah
Skripsi
Surakarta-Fak. Ilmu Budaya-2022
Kata kunci: Curanmor, ketidakpatuhan prinsip kerja sama, implikatur, pragmatik.
Atikah Nurbaeti, B0118006, 2022, Ketidakpatuhan Prinsip Kerja Sama dalam Dagelan Curanmor (Curahan Perasaan dan Humor) Radio Yes Cilacap (Suatu Kajian Pragmatik).“Skripsi: Program Studi Sastra Daerah Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta”.Permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini, yaitu (1) Bagaimanakah Ketidakpatuhan...
Atikah Nurbaeti
Skripsi
Surakarta-Fak. Ilmu Budaya-2022
non-observance maxim, cooperative principles, Grice’s theory, Loki
This research aims to identify the non-observance of the maxim in the Loki series. The objectives of this research are to identify which maxims are not observed in the utterances of Loki’s characters, to reveal how the characters in Loki fail to follow the maxim, and to explain why non-observance of cooperative principles arises in Loki.The...
Anindya Nimas Hapsari
Skripsi
Surakarta-Fak. Ilmu Budaya-2022
Advertisements, as a media of language contact, are the bridge between the producers and consumers. The language used in advertisements is expected to gain the public’s attention. This study observed Indonesian-English code-switching phenomenon occurring within the dialogue or monologue in Indonesian TV commercials. This study aims to 1)...
Iko Aprilia Cita
Skripsi
Surakarta-Fak. Ilmu Budaya-2021