EXCLAMATORY SENTENCES, DECLARATIVE SENTENCE, TRANSLATION TECHNIQUES, TRANSLATION QUALITY
The aims of the study are to find out the translation techniques to translate exclamatory sentences in the form declarative sentences in the novel entitled The Casual Vacancy and to describe the impact of the translation techniques on the translation quality in terms of accuracy, acceptability, and readability.This research is a descriptive...
Lukas Ardhi Permana
Skripsi
Surakarta-F. Ilmu Budaya-2017
LINKING VERB, TRANSLATION TECHNIQUE, TRANSLATION QUALITY, NINETEEN EIGHTY-FOUR NOVEL
The research focuses on the analysis of translation techniques and quality in terms of accuracy and acceptability of linking verbs in the novel entitled Nineteen Eighty-four written by George Orwell. The objectives of the research are: 1) to find out the translation techniques that are used by translator in translating linking...
Fedrick Dwi Wahyutama
Skripsi
Surakarta-F. Ilmu Budaya-2017
INDUSTRI, BREM, DESA GEBANG, WONOGIRI
Penelitian ini mempunyai tiga tujuan: pertama, untuk mengetahui latar belakang berdirinya sentra industri brem di Desa Gebang, Kecamatan Nguntoronadi, kedua untuk mengetahui perkembangan sentra industri brem di Desa Gebang, Kecamatan Nguntoronadi, ketiga untuk mengetahui pengaruh keberadaan sentra industri brem terhadap kehidupan...
Diah Oktafianti
Skripsi
Surakarta -F. Ilmu Budaya-2017
NOMINALIZATION, GRAMMATICAL METAPHOR, EDITORIAL, COMMENTARY
This thesis focuses on the nominalization comparison of editorial and commentary texts taken from The Jakarta Post online version. The texts taken from The Jakarta Post sites in different three topics: Brokering Rohingya, Ahok Case, and Tobacco Bill. All of these written in the year 2017.The aims of the research are to find the nominalization...
Khoirina Masruroh
Skripsi
Surakarta-FIB-2018
A PSYCHOLINGUISTICS APPROACH
ABSTRACTThis research analyzed the quality of spoken English performed by the Students through their story-telling activity based on psycholinguistics approach, seen from the production of sentences, the grammatical quality and the lexical categories quality.This research involved the third grade students of the International Program in SMP...
Kinanthi Nastiti
Skripsi
Surakarta-Fak. Ilmu Budaya-2016
TIC, TRANSLATING TEXTS,
ABSTRACTThis final report is written based on the internship activities done from January 28 to February 28, 2017 at Tourism Information Center (TIC) Jepara. The objectives of this final report are to describe (1) the main activity during the internship program, (2) the difficulties during the internship program especially in translating texts,...
Vivi Intana
Laporan Tugas Akhir (D III)
Surakarta-Fak. Ilmu Budaya-2017
METODE TOTAL PHYSICAL RESPONSE, BAHASA MANDARIN, KELAS 1 DAN 2 SD
ABSTRAKProses pembelajaran yang monoton membuat siswa mudah menjadi bosan, hal ini mengakibatkan kurang maksimalnya materi pembelajaran yang diterima siswa, terutama siswa sekolah dasar kelas 1B dan kelas 2A. Hal ini juga berlaku sama pada saat pembelajaran bahasa Mandarin, oleh karena itu penulis menggunakan metode Total Physical Response dimana...
Visitian Armadatama Riyadi Saputri
Laporan Tugas Akhir (D III)
Surakarta-Fak. Ilmu Budaya-2017
METODE PENERJEMAHAN KOMUNIKATIF, BAHASA MANDARIN, INDUSTRI
ABSTRAK Puji Gustary. B3315016. 2018. Efisiensi Penggunaan Metode Komunikatif Bahasa Mandarin Pada Bidang Industri Manufaktur Di PT Beijing Dazheng Plastic Indonesia. Program Studi Diploma III Bahasa Mandarin Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta.Laporan magang ini bertujuan untuk mengetahui secara langsung peran seorang...
Puji Gustary
Laporan Tugas Akhir (D III)
Surakarta-F. Ilmu Budaya-2018
DIVISI POWER PLANT, PENERJEMAHAN, HAMBATAN PENERJEMAH
ABSTRAK Nur Fahmiatus Sholikhah. B3315015, 2018. Hambatan yang Dihadapi Penerjemah dan Solusinya di Divisi Power Plant PT. Rayon Utama Makmur Sukoharjo. Program Studi D3 Bahasa Mandarin, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sebelas Maret Surakarta.Penulis selama praktek kerja lapangan di...
Nur Fahmiatus Sholikhah
Laporan Tugas Akhir (D III)
Surakarta-F. Ilmu Budaya-2018
PEMBERDAYAAN, PEMIKIRAN, FEMINISME.
ASBTRAKPenelitian ini membahas; Pertama, pemikiran Q?sim Am?n tentang pemberdayaan wanita Mesir. Kedua, kritik dan reaksi terhadap pemikiran Q?sim Am?n tentang pemberdayaan wanita Mesir. Penelitian ini dikaji menggunakan teori feminisme liberal.Metode dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif, yaitu dengan mendeskripsikan ...
Wahyu Tri Purwari
Skripsi
Surakarta-F. Ilmu Budaya-2017