Penelitian ini menganalisis pergeseran bentuk dan makna yang terdapat dalam penerjemahan Arab-Jawa kitab Nashs’ichul ‘Ibad. Tujuan penelitian ini adalah (1) mendeskripsikan pergeseran bentuk dalam terjemahan kitab Nasha’ichul ‘Ibad dan (2) mendeskripsikan pergeseran makna dalam terjemahan kitab Nasha’ichul ‘Ibad.Metode yang digunakan...

Penelitian ini bertujuan untuk: (1) mendeskripsikan teknik penerjemahan cacian dalam naskah drama Mismaru Jucha karya ‘Ali Achmad Bakatsir dan (2) mendeskripsikan kualitas terjemahan cacian dalam naskah drama Mismaru Jucha karya ‘Ali Achmad Bakatsir. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif yang bersifat deskriptif. Teknik pengumpulan data...

ABSTRAKPenelitian ini bertujuan untuk: mendeskripsikan kosakata serapan bahasa Arab dalam bahasa Indonesia yang berkategori mashdar yang mengikuti pola wazan fi’l tsulatsi mujarrad maupun mazid yang terdapat dalam buku MinchatulMuj?b f? Tarjamah At-Targh?b wa At-Tarh?b oleh Muhammad Syarifuddin. Penelitian ini merupakan jenis penelitian...

ABSTRAKPenelitian ini membahas: (1) Perspektif pemikiran Muhammad Sa’id Ramadhan Al-Buthi tentang konsep jihad, (2) Relevansi konsep jihad terhadap perdamaian di Palestina yang ditawarkan oleh Al-Buthi. Metode penelitian yang digunakan adalah kualitatif yang disajikan secara deskriptif, yaitu dengan mendeskripsikan konsep jihad dari...

ABSTRAKPenelitian ini bertujuan untuk: (1) Mendeskripsikan teknik penerjemahan yang diterapkan penerjemah dalam menerjemahkan       i    ’         pada film “              ...

ABSTRAKPenelitian ini membahas tentang variasi dan pemilihan bahasa yang terdapat pada nama toko di Mesir. Sumber data berasal dari plang papan nama toko di Mesir. Batasan wilayah pengambilan data terfokus pada dua kota yaitu Kairo dan Ismailiyah. Metode penyediaan data yang digunakan adalah metode simak dengan teknik catat yang didukung dengan...

ABSTRACT 2018. Thesis. English Department. Faculty of Cultural Studies. Sebelas Maret University. This research aims to answer how the issues of Black racial stereotype and race relationship are being used in the transcript of Chris Rock’s standup comedy entitled Never Scared. Therefore, this research is in a form of a descriptive...

AbstrakPerumusan  masalah dalam  penelitian  ini yaitu:  (1) Bagaiaman karakteristik pemakaian bahasa yang digunakan dalam video blog yang berhubungan dengan otomotif di laman Youtube?; (2) Bagaiaman fungsi kebahasaan yang terdapat dalam video blog yang berhubungan dengan otomotif di laman Youtube?; Bagaimana kosakata ciri...

ABSTRAKPenelitian ini bertujuan untuk menjelaskan kategori ism penyerta “kata kerabat” dalam idiom bahasa Arab dan makna idiom tersebut. Sumber data penelitian ini adalah kamus Al-Munawwir Arab-Indonesia edisi Kedua (1997). Penelitian ini dibagi dalam  tiga tahapan. Pertama, tahap penyediaan data dengan menggunakan metode simak...

Permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini, yaitu (1) Bagaimana mitos pria jawa dalam novel Bukan Pasar Malam?; (2) Bagaimana pesan yang disampaikan pengarang dalam novel Bukan Pasar Malam? Tujuan penelitian ini adalah (1) Mendeskripsikan mitos pria jawa dalam novel Bukan Pasar Malam; (2) Mengungkapkan pesan yang disampaikan pengarang dalam...