Laporan Tugas Akhir (D III)
This research uses Pragmatics approach. It is a qualitative descriptive research, which took total sampling technique in collecting data. The data of this research were taken from the dialogues of Sherlock Holmes: A Game of Shadows which contains address forms. Firstly, the data were divided based on Brown and Ford theory about address forms and...
FOOTBALL TERMS TRANSLATION
This research focuses on analysis of translation techniques applied in translating
football terms in the movie GOAL!: The Dream Begins and the quality of translation in
terms of accuracy, acceptability, and readability. This research is descriptive qualitative
study. The purpose of this research are: (1) To identify the...
Stevia Mega Andromeda
This research focuses on the analysis of translation strategies applied in translating simile in the classic novel entitled Wuthering Heights which is translated by two translators and the analysis of translation quality in terms of accuracy, acceptability, and readability.
This research is a descriptive qualitative study. The purposes of the...
This research was conducted to describe the types of request expressions employed by the characters in the film 27 Dressesbased on Trosborg’s theory and the politeness strategy of Brown and Levinson as the choice of the characters to express requests. The research used pragmatics approach with the request expressions as the scope of the...
Aprilia Putri A
2013. This research attempts to find out the kinds of non-observance of the maxims
employed by the characters in the movie entitled “The Ides of March”, to find out the reasons
why the characters in the movie entitled “The Ides of March” employ the non-observance of
This research applied qualitative descriptive method with...
Dewi Ikke Nuryani
This research focuses on the analysis of the translation of metaphorical expressions in the novel Journey to the Center of the Earth into Indonesian in Perjalanan ke Pusat Bumi. The objectives of this research are (1) to find out the types of metaphorical expression,(2)to find out the translation strategies applied by the translator in translating...
This research focuses on the analysis of ecological terms translation in an article from National Geographic Magazine entitled “Wolf War” by Douglas H Chadwick. The purposes of this research are (1) to find out the types of translation techniques applied by the translator in translating the ecological terms, (2) to describe how the translation...
Novendra Wahyu H
This research focuses on the analysis of physical terms translation in the science book entitled ‘Science Activities Heat and Energy Volume 4’. The purposes of this research are (1) to find out the types of translation techniques applied by the translator in translating the physical terms, (2) to describe how the translation techniques...
The purpose of this research is to find out the types of directive speech acts employed by the characters in the film Captain America and to reveal the reasons why those directives are employed by the main characters. This research used descriptive qualitative method which took purposive sampling technique. The data of the research were taken from...