TECHNIQUES TRANSLATION
The research focuses on the comparison of techniques and quality of translations of the summary of chapter fifteen of a book entitled Advertising Communication and Promotion Management undertaken by Transtool and human translator. The purposes of this study are to find out the translation techniques and quality of the translations produced by...
Narrendri Jati Putri
Laporan Tugas Akhir (D III)
Surakarta-F. SSR-2014
ANALISIS TRANSLATION
This Research Aims To Analyze The Translation Variation Of Interrogative Sentence In 7 Hati 7 Cinta 7 Wanita Film, To Find Out The Types Of Interrogative Sentence Employed, To Observe The Way Indonesian Interrogative Sentences Are Translated Into English, And To Find Out The Effect Of The Translation Variation On The Quality Of Interrogative...
Okky Syarah Faradina
Skripsi
Surakarta-F.Sastra-2014
POLITENESS STRATEGIES
This research is focused on the politeness strategies used by the characters in the film entitled Ted. This research was conducted to find out the type of politeness strategies used in the conversation, to know how the politeness strategies are employed by the characters and to find out the reason that influence the choice of politeness...
Estika Paramita Sani
Skripsi
Surakarta-FSSR-2014
TRANSLATION ANALYSIS
The purposes of this research are (1) to find out the types of proper names found in the novel entitled The Heroes of Olympus: The Lost Hero, (2) to find out the translation techniques applied by the translator in translating proper names, (3) to describe how the translation techniques impact the translation quality in term of accuracy and...
Ornella Widyahutami
Skripsi
Surakarta-F.SSR-2014
APPRAISAL ANALYSIS
This research focuses to find out attitudes employed in the texts of opinion column exposing the polygamy banning taken from opinion column on www.jakartapost.com, to find out the influence of the attitudes toward the texts, to find out why the attitudes are employed, to find out the similarities and differences of the texts. The researcher...
Ayu Pusparini
Skripsi
Surakarta-F.SSR-2014
ANALYSIS OF APOLOGIZING EXPRESSIONS
The research was conducted to identify the types of apology strategy, to describe the factors which determine the choice strategy of apology used by the characters and to describe the function of apologizing expression in the film entitled “Tooth Fairy”.
The research used pragmatics approach with apologizing as the topic analysis. This...
Nurani Ayuningtias
Skripsi
Surakarta-F.Sastra-2013
PRAGMATICS
The researcher chooses this topic because it is interesting to understand what speaker truly means behind his or her utterances. Pragmatics Approach is used in this research. The researcher employs Grice’s theory on Cooperative Principles which includes maxims and Flouting of the Maxims. This research uses the movie “Scream” and its film...
Daniel Agung Nugroho
Skripsi
Surakarta-F.Sastra-2013
FLOUTINGS
This research attempts to find out the strategies of the flouting maxims used by the speakers in the film entitled Hitch, the situation when the maxims are flouted in conversation and the intention of the speaker in flouting the maxims in their utterance. This research uses the pragmatic approach. It is a descriptive research which takes total...
Bara Suda Susanto
Skripsi
Surakarta-FSSR-2013
FILM ANALYSIS
This research is intended to analyze the use of compliment expressions in the film entitled Bridesmaids using Wolfson’s classification on types of topics of compliments, Wolfson’s classification of compliment functions, the summary of functions of compliment by Noriko Ishihara, and Herbert’s theory of compliment’s responses. The objectives...
Yossy Erviana
Skripsi
Surakarta-FSSR-2013
READABILITY
The analysis of the research focuses on the readabilities of the vocative texts found in “Splish
Splosh Why Do We Wash”. The purpose of this research is to find how readable the vocative
text in “Splosh Why Do We Wash” and what factors are affecting readabilities. In order to
determine the readability, this research was done using...
Damar Adi Sasongko
Laporan Tugas Akhir (D III)
Surakarta-FSSR-2013