Muhammad Ghinan Afkar. B0520038. 2024. Analisis Kesalahan Fonetik dalam Bacaan Al-Qur’an Santri Pesantren Insan Kamil Karanganyar. Skripsi. Program Studi Sastra Arab Fakultas Ilmu Budaya. Berdasarkan observasi terhadap santri Pesantren Insan Kamil Karanganyar terdapat banyak kesalahan dalam membaca Al-Qur’an, padahal dalam keseharian...

Intan Ramandhani. B0520028. 2024. Stereotipe Perempuan dan Resistansinya dalam Film Farchah (2021) Karya Darin J. Sallam (Kajian Feminisme Sastra). Skripsi: Program Studi Satra Arab, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sebelas Maret, Surakarta.Film Farchah merupakan film dari Yordania yang meceritakan tentang kehidupan Farchah, gadis Palestina yang...

<div>Penelitian ini membahas mengenai teknik, metode, dan ideologi penerjemahan interjeksi Indonesia-Arab pada webtoon Virgo and the Sparklings karya Annisa Nisfihani dan Ellie Goh.</div><div>Penelitian ini bertujuan untuk: (1) mendeskripsikan jenis interjeksi pada webtoon Virgo and the...

<p>Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui: (1) bentuk dan jenis caption yang muncul dalam caption berbahasa Arab pada media sosial TikTok @aljazeera, (2) teknik terjemahan yang digunakan untuk mengalihbahasakan kalimat pada caption berbahasa Arab pada media sosial TikTok @aljazeera,...

<p xss="removed" xss=removed>Bahasa isyarat dalam Qur’an Kemenag merupakan hal baru, yang dirilis oleh Kementerian Agama Republik Indonesia. Pemahaman tentang bahasa isyarat Arab dalam Qur’an Kemenag belum dikenal luas dikalangan komunitas tuli dan bisu. Penelitian ini bertujuan untuk...

Film Kafarnāchūm karya Nadine Labaki merupakan film yang membicarakan mengenai berbagai macam isu sosial yang ada di Lebanon, salah satunya adalah isu mengenai imigran. Isu ini digambarkan melalui tokoh bernama Rahil yang merupakan imigran ilegal yang berasal dari Ethiopia. Dalam film tersebut, Rahil digambarkan sebagai bagian dari...

Zahra Cahya Putri. B0520058. 2024. Adaptasi Dongeng The Story of Blue Beard (1895) Karya Charles Perrault ke dalam Cerita Anak Al-Lichyatu’z-Zarqā’ (2012) Karya Kāmil Kīlānī (Kajian Sastra Bandingan). Skripsi: Program Studi Sastra Arab Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta.Penelitian ini membahas tentang adaptasi...

Penelitian ini membahas: (1) Realitas kebudayaan Timur Tengah pada film Disney Aladdin 2019, (2) Representasi kebudayaan Timur Tengah pada film Disney Aladdin 2019, (3) Ideologi kebudayaan Timur Tengah pada film Disney Aladdin 2019.Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif dengan pendekatan analisis semiotika, milik John...

Zaenal Ahmad, B0519063. 2024. Analisis Komparatif Teknik, Metode, dan Ideologi Penerjemahan Inggris – Indonesia dan Inggris – Arab pada Monolog Hero dalam Gim Mobile Legends. Skripsi Program Studi Sastra Arab, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sebelas Maret.Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis dan mengidentifikasi penerapan teknik,...

Reza Kurnia Abadi. B0519050. Teknik, Metode dan Ideologi Penerjemahan Majāz pada Kitab Maulid Al-Barzanji Karya Sayyid Ja'far Al-Barzanji. Skripsi Program Studi Sastra Arab, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sebelas Maret.Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi penerapan teknik yang digunakan dalam menerjemahkan majāz pada kitab...