Syifa’ Alifa. NIM B0518042. Teknik dan Kualitas Penerjemahan Frasa Verbal pada Antologi Cerpen “Arinīllāh” Karya Taufiq El-Chakim (Kajian Kesepadanan Sintaksis). Skripsi Program Studi Sastra Arab, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sebelas Maret Surakarta.Penelitian ini membahas (1) Bagaimana variasi frasa verbal pada antologi cerpen...

<p>Febrina Fauziah. B0518014. 2002. Emosi Tokoh Utama dalam Novel Damun Lifathiri Shahyūn karya Najib Al Kailani. Skripsi: Program Studi Sastra Arab, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sebelas Maret Surakarta. Novel karya Najib Al Kailani merupakan salah satu karya sastra novel...

Farah Fadhilah HS. B0519016. 2023. Analisis Komparatif Kajian Terjemahan Ungkapan Slang Inggris-Arab dan Inggris-Indonesia pada film ‘The Blind Side’. Skripsi: Program Studi Sastra Arab Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta. Penelitian ini memiliki tujuan untuk melakukan analisis komparatif terhadap ungkapan slang yang ada...

‘Audatul Firdaus merupakan drama yang menceritakan mengenai sebagian sejarah perjuangan Indonesia dalam meraih kemerdekaan. Dengan drama ini, pengarang yaitu Ali Bakatsir mampu memberi penjelasan kepada bangsa Arab Muslim mengenai perjuangan para pemimpin Indonesia sehingga didapatlah simpati serta dukungan kemerdekaan dari mereka.Tujuan dari...

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk-bentuk polisemi serta teknik dan metode terjemahan yang digunakan untuk menerjemahkan makna-makna polisemi dzakara dan derivasinya dalam al-Qur‘an al-Ibr?z terjemahan Arab-Jawa. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif yang dilakukan dengan menganalisis makna-makna yang digunakan...

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis gejala Posttraumatic Stress Disorder (PTSD) dan implikasinya terhadap iman tokoh utama dalam novel Azazil karya Yusuf Zidan. Novel tersebut bercerita mengenai autobiografi seorang rahib Nasrani yang berasal dari Mesir bernama Hypa, ia hidup pada abad ke 5 masehi ketika terjadinya pergolakan pada iman...

ABSTRAKLila Nurul Andriyani. B0515021. 2023. Peran Museum of Islamic Art Sebagai Identitas Warisan Budaya Seni Tradisional Qatar, Skripsi: Program Studi Sastra Arab, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sebelas Maret SurakartaPenelitian ini membahas tentang Peran Museum of Islamic Art Sebagai Identitas Warisan Budaya Seni Tradisional Qatar. Peran...

ABSTRAKAisyah Nur Cahyanti. NIM B0519003. Teknik dan Kualitas Terjemahan Dalam Kalimat Tanya Dubing Inggris-Indonesia dan Inggris-Arab Pada Film The Spongebob Movie: Sponge On The Run. Skripsi Program Studi Sastra Arab, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sebelas Maret Surakarta            Penelitian ini dibuat dengan tujuan untuk...

Penelitian ini dilakukan untuk menganalisis dan menjelaskan Proses Masuknya Angka Arab di Mesir. Dalam penelitian ini metode yang digunakan adalah metode kualitatif, dengan teknik pengumpulan data yang digunakan adalah teknik studi kepustakaan. Teori yang digunakan adalah teori difusi langsung dan tidak langsung dari Pether Sobian. Sumber primer...

Farida Apriliani, B0519017. Teknik, Metode, dan Ideologi Penerjemahan Quotes Berbahasa Arab pada Akun Twitter @rab_indo. Skripsi Program Studi Sastra Arab, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sebelas Maret.Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi penerapan teknik yang digunakan penerjemah dalam menerjemahkan quotes berbahasa Arab pada akun...