Skripsi ini meneliti tentang ketidaksepadanan penerjemahan dalam tataran kata serta strategi penerjemahan dalam mengatasi masalah ketidaksepadanan hasil terjemahan bahasa Indonesia yang terdapat dalam buku Biografi Habib ‘Ali al-Habsyi Mu’allif Simthuad-Durarpada tingkat kata. Secara khusus, skripsi ini bertujuan untuk mengidentifikasi...

Penelitian ini membahas: (1) Keadaan Sosial Masyarakat Bahrain Sebelum Arab Spring, (2) Partai Politik di Bahrain, (3) Profil Partai Al-Wefaq, (4) Peran Partai Al-Wefaq Pasca Arab Spring.Metode penelitian yang digunakan adalah kualitatif yang disajikan secara deksriptif, yaitu mendeksripsikan situasi dan kondisi Bahrain sebelum Arab Spring,...

Penelitian ini membahas (1) Perkembangan Industri Pariwisata di Kota Dubai (2) Sejarah Berdirinya Burj Khalifa (3) Dampak Modernisasi Munculnya Burj Khalifa Terhadap Fasilitas Pariwisata di Kota Dubai.    Metode penelitian yang digunakan adalah kualitatif yang disajikan secara deskriptif, yaitu mendeskripsikan perkembangan industri pariwisata...

Permasalahan yang dibahas dalam penelitan ini adalah : (1) Bagaimana perkembangan seni musik pada masa Dinasti Abbasiyah, dan (2) Apa peran seni musik menurut Al-Farabi. Tujuan penelitian ini mencakup dua hal, yaitu: (1) Mendeskripsikan perkembangan seni musik pada masa Dinasti Abbasiyah, dan (2) Mendeskripsikan peran seni musik menurut Al-Farabi....

Penelitian ini bertujuan merancang sistem digital sebuah kamus dwibahasa Arab-Indonesia untuk tingkat menengah pertama. Data diambil dari buku “Bahasa Arab Kelas 7 (tujuh), 8 (delapan), 9 (Sembilan) tingkat menengah pertama” milik Kementerian Agama Republik Indonesia karya Zainal Muttaqin, dkk yang diterbitkan oleh Kementerian Urusan Agama...

ABSTRAKPenelitian ini bertujuan untuk: (1) Mendeskripsikan strategi penerjemahan fi’l t?m dalam Buku Terjemah Muqoddimah al-Hadhramiyah, (2) Mengukur tingkat keakurasian hasil terjemahan fi’l t?m dalam Buku TMH. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif. Data berupa 81 buah teks yang berisi kalimat yang...

ABSTRAKPenelitian ini bertujuan untuk: (1) mendeskripsikan teknik-teknik penerjemahan yang diterapkan oleh penerjemah pada buku terjemahan Manzhumah Al-Qowaid Al-Fiqhiyyah, (2) mendeskripsikan metode dan ideologi penerjemahan yang diterapkan oleh penerjemah pada buku terjemahan Manzhumah Al-Qowaid Al-Fiqhiyyah.  Metode yang digunakan dalam...

ABSTRAKPenelitian ini membahas tentang ; 1). Faktor-faktor penaklukan Andalusia, 2). Kebijakan-kebijakan militer Thariq bin Ziyad dalam penaklukan Andalusia, dan 3). Dampak-dampak kebijakan militer Thariq bin Ziyad setelah penaklukan Andalusia.Metode yang digunakan dalam penelitian ini yaitu deskriptif kualitatif. Deskriptif kualitatif adalah...

ABSTRAKPenelitian ini membahas tentang: (1) Nilai Moral dalam Cerpen Daulah Al-Ashafir Karya Taufiq Al-Chakim dan (2) Perspektif Islam terhadap Nilai Moral dalam Cerpen Daulah Al-Ashafir Karya Taufiq Al-Chakim.Sumber  data  penelitian  yaitu  Cerpen  Daulah  Al-Ashafir  (1953)  KaryaTaufiq Al-Chakim. Pemilihan objek tersebut karena adanya...

ABSTRAKPenelitian ini mengkaji teknik  penerjemahan yang  diterapkan  dalam  menerjemahkan kitab “Washaya Al-Aba’ lil Abna” (WALAA) serta akurasi teknik pada kitab tersebut. Adapun data yang digunakan dalam penelitian ini yaitu data berbentuk kata, frasa, dan kalimat dalam buku Kitab WALAA karangan Syakir (1418) yang diterjemahkan ke...