ABSTRACTTheresa Wella Hanggraeni. B0316043. 2020. Chinese Cultural Identity Represented in Crazy Rich Asian Novel by Kevin Kwan. Thesis: English Department Program Faculty of Cultural Sciences Universitas Sebelas Maret Surakarta.This research analyzes Chinese cultural identity represented in Crazy Rich Asian written by Kevin Kwan. It aims to...

Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menganalisis strategi penerjemahan yang digunakan untuk menerjemahkan istilah budaya yang terdapat dalam film Indonesia berjudul Sultan Agung: Tahta, Perjuangan, Cinta karya Hanung Bramantyo. Studi ini juga menyelidiki kualitas terjemahan dalam hal akurasi dan keberterimaan.Penelitian ini termasuk penelitian...

This research examines the design of The Sims 3 for its representation of America, The American Dreams that are possible to achieve in the game’s simulation, and the immersiveness of the simulation; how it affects the player. There has been research regarding American Dream in popular media studies but there has not been any research on a video...

This research is conducted to find out how the characters in the movie “Call Me by Your Name” construct their identity through the panopticism of hegemonic masculinity and heteronormativity. Additionally, this research further examined how both male characters in the movie attempt to sustain and produce hegemonic masculinity and...

This study covered the phenomena of code-switching in the podcast Makna Talks as well as the influence of the podcast's structure on the use of code-switching. The research focused on examining the different kinds of code switching and the reasons of speaker code switching in podcasts. This study was classified as descriptive qualitative. The...

Reza Fermansyah. 2022. AN ANALYSIS OF PROPER NAME’S TRANSLATION IN “FATE: THE WINX SAGA” AND “SHADOW AND BONE” SERIES. Undergraduate Thesis. English Department. Faculty of Cultural Sciences. Universitas Sebelas Maret, Surakarta. Supervisor: Prof. Drs. M.R. Nababan, M.Ed., M.A., Ph.D.            This research is designed to...

Mohammad Rafshanjani Putra Widarbo. B0317027. 2021. A TRANSLATIONANALYSIS OF TABOO EXPRESSIONS IN “PULP FICTION” MOVIEINDONESIAN SUBTITLE. Undergraduate Thesis. English Department. Facultyof Cultural Sciences. Universitas Sebelas Maret, Surakarta. Supervisor: Prof. Drs.Mangatur Nababan, M.Ed., M.A., Ph.D.This research aimed to classify the...

This research was conducted to investigate the representation of police brutality and systemic racism in the movie The Hate U Give. The research applies a qualitative descriptive approach in collecting and analyzing the data. The data were taken from the movie The Hate U Give using document analysis. The result of the analysis is discussed using...

Vanshead Indonesia Community is a Vans sneaker enthusiast community that became a place for those who love Vans sneaker that has strong values from skateboarding subculture. Their strong affinity was not only shown in their offline gathering but also in one of the famous online platforms, Instagram. Thus, this research was conducted to find out...

This study focuses on the expressive speech acts of the subtitle from Gordon Ramsay: Uncharted Season 2 Episode 4. This research is qualitative descriptive research. This study aims to identify the types of expressive speech acts in both source text and target text, types of politeness strategies in both source text and target text, the shifting...