Rizka Yulvi Fadhilah. 2023. A TRANSLATION ANALYSIS OF THE DIRECTIVE SPEECH ACTS IN IMPERATIVE SENTENCES IN THE ‘LIGHTYEAR’ MOVIE. Undergraduate Thesis. English Department. Faculty of Cultural Sciences. Universitas Sebelas Maret, Surakarta. Supervisor: Dr. Bayu Budiharjo, S.S., M. Hum.This study focused in analysing the directive speech acts in...

           The objectives of this research are to identify types of directives speech acts uttered by Carmichael and Hansen in The Gray Man, to identify the techniques used by the translator in translating the utterances containing directive speech act spoken by two characters into the Indonesian subtitle, to identify the impact of the use...

 The objectives of this research are 1) to analyse the characteristics ofintimate language, 2) identify the translation techniques used by the translator intranslating the intimate language, and 3) to evaluate the translation quality of theintimate language in terms of accuracy, acceptability, and readability. This research is categorised as...

           This research is designed to classify the subclassifications of directive speech act found in Persuasion Netflix Movie, identify the translation techniques used by the translator in translating the subclassifications of directive speech acts, and analyze the translation quality of directive speech act subclassifications in terms...

This research focuses on the Television Series Electric Dreams, which depicts a panopticon-like society. It offers a semiotic examination of three Electric Dreams episodes: The Hood Maker, Safe and Sound, and Kill All Others. The objective is to explore the representation of panopticon metaphor and power in a panopticon-like society and its...

This research is descriptive qualitative research using semiotics approach to explore five selected poems by Maya Angelou: “Momma Welfare Roll”, “Phenomenal Woman”, “Woman Work”, “Still I Rise”, and “They Ask Why”. Angelou’s works are mostly talking about economic, racial, and sexual oppression, yet she never failed to...

Expressive Speech Acts involve expressions of the speaker's emotions (Searle, 1997). Expressive is a kind of speech act that expresses the speaker's feelings. They might be in the shape of pleasure, aches, likes, dislikes, joy, or sorrow and they indicate a psychological state. They might result from what the speaker or listener does, but...

This study aims to discover and explain: (1) the types of hedging devices used by Wednesday, (2) the functions of hedging devices used by Wednesday, and (3) the distribution of hedging devices in story stages. This research is categorized as qualitative descriptive research with a socio-pragmatics approach. The primary data of this study is the...

Idiomatic expressions, being language and culture-specific, present unique challenges for translators, demanding a profound understanding of both the source and target languages. This research aims to classify the types of idioms, identify the translation strategies used to translate the idioms, and assess the quality level of the idiom...

This research aims to discover the types of proper names found in the Netflix TV Series The Crown Season 1 Episodes 1-3, identify the translation techniques used by the translator in translating proper names into Indonesian, and analyze the impacts of translation techniques on the translation quality in terms of accuracy and acceptability.It is a...